Alejandra Orozco - Dos Adornos pa' Tu Frente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandra Orozco - Dos Adornos pa' Tu Frente




Dos Adornos pa' Tu Frente
Two Ornaments for Your Forehead
Ahora bailó al ritmo de otro
Now I dance to another's rhythm
Te aviso besé otras bocas
I'm letting you know I've kissed other mouths
Y te juro, me gustó
And I swear, I liked it
Aquí se acabó tu encanto
Your charm is gone here
Pues al calor de otros brazos
Because in the warmth of another's arms
Mi cuerpo se acostumbró
My body got used to it
Pues si te crees muy chingón
Well, if you think you're so badass
Mira que aquí te falló
Look, you failed here
De una vez, pa' que lo entiendas
Straight up, so you understand
Porque en resumida cuentas
Because in summary
Eres el que va perdiendo
You're the one who's losing
Y yo soy la que ganó
And I'm the one who won
Eso me hace inteligente
That makes me smart
Presumías lo que careces
You bragged about what you lack
Eres solo un vanidoso
You're just a narcissist
Que de nada mereces
Who deserves nothing from me
Te he borrado de mi vida
I've erased you from my life
Vete al diablo y no regreses
Go to hell and don't come back
Ahí te va para que aprendas
There you go, so you can learn
Dos adornos pa' tu frente
Two ornaments for your forehead
Dos adornos pa' tu frente
Two ornaments for your forehead
Son tuyos, te los ganaste
They're yours, you earned them
Por hacerla de mamón
For being such a jerk
Van con mi dedicatoria
They come with my dedication
Te los hice a tu medida
I made them just for you
Con placer y con pasión
With pleasure and passion
Eso me hace inteligente
That makes me smart
Presumías lo que careces
You bragged about what you lack
Eres solo un vanidoso
You're just a narcissist
Que de nada mereces
Who deserves nothing from me
Te he borrado de mi vida
I've erased you from my life
Vete al diablo y no regreses
Go to hell and don't come back
Hay te va para que aprendas
There you go, so you can learn
Dos adornos pa' tu frente.
Two ornaments for your forehead.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.