Paroles et traduction Aleks Syntek - Tu Hechizo
Tu
amor
me
envenenó
y
me
mandó
castigado
al
rincón
Ton
amour
m'a
empoisonné
et
m'a
envoyé
puni
dans
le
coin
Te
amé
con
devoción
y
tus
mentiras
fueron
perversión
Je
t'ai
aimé
avec
dévotion
et
tes
mensonges
étaient
une
perversion
Y
fue
mi
decisión,
fue
mi
propia
traición
la
que
me
condenó
Et
c'était
ma
décision,
c'était
ma
propre
trahison
qui
m'a
condamné
Y
fue
la
obsesión,
la
que
me
destruyó,
la
que
me
castigó,
ey
Et
c'était
l'obsession,
qui
m'a
détruit,
qui
m'a
puni,
ey
Tu
hechizo
para
mí
Ton
sortilège
pour
moi
Es
con
tu
magia
que
me
quieres
sacudir
C'est
avec
ta
magie
que
tu
veux
me
secouer
Tus
negras
intenciones,
no
dejan
vivir
Tes
intentions
noires
ne
laissent
pas
vivre
Y
pese
a
todo,
yo
quisiera
estar
junto
a
ti
Et
malgré
tout,
je
voudrais
être
près
de
toi
Tu
amor
me
envenenó,
y
en
sacrificio,
mi
alma
vendió
Ton
amour
m'a
empoisonné,
et
en
sacrifice,
mon
âme
a
vendu
Te
amé
con
devoción
y
tus
mentiras
fueron
perversión
Je
t'ai
aimé
avec
dévotion
et
tes
mensonges
étaient
une
perversion
Y
fue
mi
decisión,
fue
mi
propia
traición
la
que
me
condenó
Et
c'était
ma
décision,
c'était
ma
propre
trahison
qui
m'a
condamné
Y
todo
fue
una
ilusión,
nada
era
normal,
situación
terminal
Et
tout
était
une
illusion,
rien
n'était
normal,
situation
terminale
Tu
hechizo
para
mí
Ton
sortilège
pour
moi
Es
con
tu
magia
que
me
quieres
sacudir
C'est
avec
ta
magie
que
tu
veux
me
secouer
Tus
negras
intenciones
no
dejan
vivir
Tes
intentions
noires
ne
laissent
pas
vivre
Y
pese
a
todo,
yo
quisiera
estar
junto
a
ti
Et
malgré
tout,
je
voudrais
être
près
de
toi
Tu
hechizo
me
expuso
al
compromiso
(oh,
oh)
Ton
sortilège
m'a
exposé
au
compromis
(oh,
oh)
Y
me
deshizo,
me
hizo
lo
que
quizo
(oh,
oh)
Et
m'a
détruit,
m'a
fait
ce
qu'il
a
voulu
(oh,
oh)
Sin
aviso,
se
me
hizo
todo
un
vicio
(oh,
oh)
Sans
avertissement,
tout
est
devenu
un
vice
pour
moi
(oh,
oh)
Y
hasta
en
el
piso,
me
hizo
lo
que
quizo
(oh,
oh)
Et
même
au
sol,
il
m'a
fait
ce
qu'il
a
voulu
(oh,
oh)
Quisiera
estar
junto
a
ti,
quisiera
estar
junto
a
ti
Je
voudrais
être
près
de
toi,
je
voudrais
être
près
de
toi
Tu
hechizo
para
mí
Ton
sortilège
pour
moi
Es
con
tu
magia
que
me
quieres
sacudir
C'est
avec
ta
magie
que
tu
veux
me
secouer
Tus
negras
intenciones
no
dejan
vivir
Tes
intentions
noires
ne
laissent
pas
vivre
Y
pese
a
todo,
yo
quisiera
estar
junto
a
ti
Et
malgré
tout,
je
voudrais
être
près
de
toi
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Uh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
uh
Tu
hechizo
para
mí
Ton
sortilège
pour
moi
Que
me
quieres
sacudir
Que
tu
veux
me
secouer
No
dejan
vivir
Ne
laissent
pas
vivre
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Escajadillo-pena Raul Alejandro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.