Paroles et traduction Alessio Bondì - Ddà fuora

Si m'avanza u riestu
In quacchi cavusa ammucciata
Iu t'accattu zoccu nun capisti mai
Ri mia, ri Diu, ri tia

Si m'avanza tiempu
In quacchi roggiu chi va lientu
T'arrialu zoccu nun avisti mai ri mia

E zoccu ti putissi arrialari
Roppu ca ti rietti sulu tutta a me cunfusioni
Roppu ca rissi "t'u giuru, iu m'a firu a vuliri bienere"
Roppu ca ti pigghiavu i piettu pi vurricariti n'o liettu

E ddà fuora u munnu agghiacciava

Si m'avanza tierra
Sutta i pieri mia abbruciati
Iu abballassi e ghiccassi tuttu all'aria
A gienti, a Diu, a tia

E si avanza raggia
Sutta supra iu t'appiennu
Pi capiri p'una vota comu viru iu

E zoccu mi putissi arrialari
Roppu ca mi rasti sulu paru paru u to amuri
Roppu ca ricisti "è lariu quannu 'un c'è nienti i fari"
E doppu ca ti spugghiasti priestu
Ma era tardu, era disonesto

E ddà fuora u munnu n'agghiuttieva

E zoccu ti putissi arrialari iu
Roppu ca ti rietti sulu tuttu chiddu chi avieva
Roppu ca a tia 'un t'abbasta e a mia mi sape i galiera
Roppu ca spasciamu a valanza
E nn'appimu a struppiari senza

E ddà fuora u munnu allucchieva

Я иду дальше.
В quacchi cavusa навалились
Я никогда не обращал на тебя внимания.
Ри МИА, Ри Диу, Ри ТИА

Вы m'avanza tiempu
В таких местах, где идет дождь,
Т'arrialu zoccu nun avisti mai ri mia

И я хочу, чтобы ты был счастлив.
Роппу-ка ты верни мне всю свою жизнь.
Роппу рассмеялась: "я клянусь, я хочу, чтобы ты был счастлив".
Roppu ca piggiavu piettu piettu vurricariti n'o liettu

И в этот момент в его глазах застыло что-то странное.

Вы m'avanza tierra
Sutta I pieri mia abbruciati
Я бился и бился в воздухе
В Генти, в Диу, в ТИА

И вы продвигаетесь raggia
Sutta supra iu t'appiennu
Pi capiri p'una vate comu viru iu

И я не хочу, чтобы кто-то говорил, что это не так.
Роппу-ка я расти на пару-пару - амури
Роппу С.
И еще раз, когда ты оттолкнул меня от себя.
Но это было поздно, это было нечестно

И в то же самое время, что и в то же время.

И я хочу, чтобы ты взял меня на руки.
Роппу с тобой на все, кого ты когда-либо видел.
Roppu ca a tia ' un t'abbasta e mia Mi sape I galiera
Roppu ca spasciamu a valanza
И н'аппиму в струппиари без

И вот теперь у алуккиевой