Alessio Bondì - Occhi tanti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alessio Bondì - Occhi tanti




Occhi tanti
Много глаз
Cu è ca mi talia
Кто смотрит на меня,
Quannu sugnu in cruci
Когда я распят,
E strinciu p'un cariri?
И я обнимаю, чтобы не упасть?
'A casa è china i tia
Дом твой полон взглядов,
Quannu sugnu sulu
Когда я один,
Iu ti sientu runnegghiè
Я чувствую, как ты приближаешься
Ma tu nun ti fai abbiriri
Но ты не показываешься,
Si m'inzierti a chianciri
Если я начинаю плакать,
Ti priu, nun niesciri
Молю тебя, не выходи
Tu hai ru' occhi tanti
У тебя так много глаз,
A biglie jucamucci
Играем в мрамор
Cu è ca ti talia
Кто смотрит на тебя,
Quannu si 'a cchiù duci
Когда ты самая сладкая,
E allienti pi moriri?
И готова умереть?
Di poi t'i portu iu
Потом я принесу их тебе,
Spago e du' bicchieri
Веревка и два стакана,
Ca ti cuntu a zocchegghiè
Чтобы я мог рассказать тебе тайну
Ma tu 'un ti fari abbiriri
Но ты не показываешься,
Si m'inzierti a chianciri
Если я начинаю плакать,
Già u sai, 'un ha' niesciri
Ты же знаешь, ты не должна выходить,
Iu haiu l'occhi tanti
У меня так много глаз,
Pi circariti
Чтобы искать тебя
Cu è ca nni quarìa
Кто смотрит на нас,
Quannu nni vasamu
Когда мы целуемся,
Sulu p'un manciarinni
Только чтобы не быть съеденными?
Si biedda ca 'un cinn'è
Ты так красива, что равных тебе нет,
Iu 'un capisciu nienti
Я ничего не понимаю,
Sugnu iu ca nni talia?
Это я смотрю на тебя?
Ma nun mi fazzu abbiriri
Но я не показываюсь,
Si ti inziertu a chianciri
Если ты начинаешь плакать,
No, 'un vogghiu niesciri
Нет, я не хочу выходить,
Ci vonnu ru' occhi tanti
Нужны целых два глаза,
Pi taliariti
Чтобы смотреть на тебя
Ma 'unni faciemu abbiriri
Но мы не показываемся,
Jucamu a taliarinni
Мы играем в прятки,
E cu vuoli niesciri?
И кто захочет прятаться?
Aviemu l'occhi tanti
У нас так много глаз,
Pi nun ririri
Чтобы не смеяться





Writer(s): Alessio Bondì


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.