Alex Bueno - Adorada Ilusión - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alex Bueno - Adorada Ilusión




Me alegra tanto oir tu voz aunque dormida
Я так рад слышать твой голос, хотя и спит.
Por fin viajabas como en tus sueños
Наконец-то ты путешествовал, как во сне.
Buscando un sitio para volver
Ищу место, чтобы вернуться.
Y sin poder olvidar lo que dejas lo que has aprendido
И не в состоянии забыть, что ты оставляешь, что ты узнал,
Van a cambiar las caras los sueños, los días y yo
Изменятся лица, мечты, дни, и я
Lentamente te pierdo
Я медленно теряю тебя.
1- Como un regalo que al ensuciarse tiró quien limpiaba
1- в качестве подарка, который при загрязнении выбросил тот, кто чистил
Como el vaso depués de beber el trago más dulce
Как стакан после того, как вы выпили самый сладкий напиток
Con un adiós, con un te quiero y con mis labios en tus dedos
С прощанием, с любовью к тебе и с моими губами на твоих пальцах.
Para no pronunciar las palabras que dan tanto miedo,
Чтобы не произносить слова, которые так страшны.,
Te vas y te pierdo
Ты уходишь, и я теряю тебя.
Me alegra tanto escuchar tus promesas mientras te alejas
Я так рад слышать твои обещания, когда ты уходишь.
Saber que piensas volver algún día cuando los sapos bailen flamenco
Знать, что ты думаешь вернуться когда-нибудь, когда жабы будут танцевать фламенко.
Y yo te espero ya ves, aunque no entienda bien que los sapos
И я жду тебя, видишь ли, даже если я плохо понимаю, что жабы
Puedan dejar de saltar y bailar lejos de sus charcos
Они могут перестать прыгать и танцевать вдали от своих луж
Porque mis ojos brillan con tu cara y ahora que no te veo se apagan
Потому что мои глаза сияют твоим лицом, и теперь, когда я не вижу тебя, они гаснут.
Porque prefiero que estés a mi lado aunque no tengas nada
Потому что я предпочитаю, чтобы ты был рядом со мной, даже если у тебя ничего нет.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Взято из AlbumCancionYLetra.com
Te vas y te pierdo
Ты уходишь, и я теряю тебя.
Rep.1
Rep. 1






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.