Paroles et traduction Alex Gibson - Searching

I've been, I've been searching for someone
Cooler than a summer moon
A woman, so gracefully bold
She won't find you, but she'll wait alone

And if I could fly, I would dive right into your arms
And if I could swim, I would splash and wash away the calm
I know so many girls that wanna play the fool
But I don't feel anymore that I know the rules

Reckless, out in the night
In the jungle of a single life
Desire, it's not just a toy
But a weapon that we can't control

And if I could fly, I would dive right into your arms
And if I could swim I would splash, and wash away the calm
I know so many girls that wanna play the fool
But I don't feel anymore that I know the rules
Yeah, yeah
Oooooh yeah

I've been living in a fantasy, so far from reality
And I don't know who'll be next to me
But I've someone on my mind
She cuts like a piece of glass
But she rides like a Cadillac
She'll follow your crazy dreams, and open up your mind

Just feel something bigger than before
Just feel something oh bigger than before
Just feel something oh bigger than before
Just feel something oh bigger than before

And I know and I know and I know
There's a right way, there's a wrong way

I've been, I've been searching for someone
To laugh with when I'm on my own
It's midnight, stillness awaits
But I'm restless, I can hardly wait

Я был, я искал кого-то
Холоднее, чем летняя луна
Женщина, такая грациозно смелая
Она не найдет тебя, но она будет ждать одна

И если бы я мог летать, я бы нырнул прямо в твои объятия
И если бы я умел плавать, я бы плескался и смывал спокойствие
Я знаю так много девушек, которые хотят валять дурака
Но я больше не чувствую, что знаю правила

Безрассудный, в ночи
В джунглях одинокой жизни
Желание, это не просто игрушка
Но оружие, которое мы не можем контролировать

И если бы я мог летать, я бы нырнул прямо в твои объятия
И если бы я умел плавать, я бы брызгался и смывал спокойствие
Я знаю так много девушек, которые хотят валять дурака
Но я больше не чувствую, что знаю правила
Да, да
Ооооо, да

Я жил в фантазиях, так далеких от реальности
И я не знаю, кто будет рядом со мной
Но у меня есть кое-кто на уме
Она режет, как кусок стекла
Но она ездит как кадиллак
Она последует за твоими безумными мечтами и откроет твой разум

Просто почувствуй что-то большее, чем раньше
Просто почувствуй что-то о, большее, чем раньше
Просто почувствуй что-то о, большее, чем раньше
Просто почувствуй что-то о, большее, чем раньше

И я знаю, и я знаю, и я знаю
Есть правильный путь, есть неправильный путь

Я был, я искал кого-то
Чтобы смеяться вместе, когда я сам по себе
Уже полночь, тишина ждет
Но я неугомонен, я едва могу дождаться