Paroles et traduction Alexandra Usurelu - Cand Zambesti

Cand Zambesti

Spune tot ce vrei îngerilor mei
Spune ce nu ai, dar îţi doreşti
O lume-ntreagă aşteaptă să zâmbeşti

Tot ce ai visat, dar nu s-a-ntâmplat
Dimineaţă vin să împlinesc
Toate visele care-ţi lipsesc

Când eşti aici, soare pe cer îmi ridici
Şi când râzi, la spate norii mi-i ascunzi
Reuşeşti să faci minuni cu un gest
Când zâmbeşti

Spune tot ce vrei îngerilor mei
Spune ce nu ai, dar îţi doreşti
O lume-ntreagă aşteaptă să zâmbeşti

Când eşti aici, soare pe cer îmi ridici
Şi când râzi, la spate norii mi-i ascunzi
Reuşeşti să faci minuni cu un gest
Când zâmbeşti

When You Smile

Tell my angels all you want
Tell them what you don't have, but you wish you did
The whole world is waiting for you to smile

Everything you've ever dreamed of, but never happened
In the morning I'll come to fulfill
All the dreams you've been missing

When you're here, you put the sun in the sky
And when you laugh, you hide the clouds behind you
You can work miracles with a gesture
When you smile

Tell my angels all you want
Tell them what you don't have, but you wish you did
The whole world is waiting for you to smile

When you're here, you put the sun in the sky
And when you laugh, you hide the clouds behind you
You can work miracles with a gesture
When you smile