Paroles et traduction Alfonso Barbieri - Jugo de Limón
Jugo de Limón
Лимонный сок
Mañana
será
otro
día
Завтра
будет
новый
день
Decía
sin
preguntar
Говорил
без
спроса
Las
luces
funcionan
mal
Огни
горят
плохо
Pero
sabían
que
soñarían
Но
они
знали,
что
будут
мечтать
Con
abrazar
a
quien
amar
Обнимать
того,
кого
любишь
Al
primo
lo
mueve
el
viento
Ветер
гонит
брата
La
luna
vuelve
loco
al
mar
Луна
сводит
с
ума
море
Despierta
y
se
da
cuenta
Он
просыпается
и
понимает
Que
es
otro
día,
todo
sigue
igual
Что
это
новый
день,
все
осталось
по-прежнему
Jugo
de
limón
Лимонный
сок
Lava
su
cara
Умывает
лицо
Se
mira
y
extraña
Смотрит
на
себя
и
не
узнает
Hablar
de
cosas
Говорит
о
вещах
Se
olvida
de
otras
Забывает
другие
Las
calles
son
autopistas
Улицы
превращаются
в
автострады
A
los
trenes
no
los
toma
más
Поезда
больше
не
для
него
La
radio
no
sintoniza
Радио
не
настраивается
Pone
un
tema
que
sin
querer
Ставит
мелодию,
которая
волей-неволей
El
sueño
le
hallé
con
otra
piel
Находит
сон
в
другой
шкуре
Nadie
le
impide
volver,
no
quiere
Никто
не
мешает
вернуться,
не
хочет
Mañana
será
otro
día
Завтра
будет
новый
день
Decía
sin
preguntar
Говорил
без
спроса
Los
relojes
funcionan
mal
Часы
идут
плохо
Pero
sabía
que
soñaría
Но
он
знал,
что
будет
мечтать
A
quien
amar
Того,
кого
любишь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alfonso Barbieri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.