Paroles et traduction Alfred Sim - 如歌
謝
時間
拈了眉頭的霜花
Спасибо
тебе
за
хмурый
морозный
цветок
餵飽思念的馬
Накормить
пропавшую
лошадь
謝綿長情話
Слова
любви
Се
Мяньчана
投射了天涯
Спроецированный
конец
света
帶我去小小紅塵醉一下
Отведи
меня
в
маленькую
красную
пыль,
чтобы
напиться
謝
那句再見讓你害怕
Спасибо,
что
напугал
тебя
этим
прощанием
讓相逢不能罷
Пусть
встреча
не
прекращается
常訴在臥榻
Часто
лежа
на
диване
謝風沙
吹成年華
Се
Фэнша
вступает
во
взрослую
жизнь
若遺憾是遺憾
Если
сожаление
- это
сожаление
若故事沒說完
Если
история
еще
не
закончена
梨花已落千山
Эвха
упала
в
тысячу
гор
我至少聽過
Я,
по
крайней
мере,
слышал
об
этом
你說的喜歡
Ты
сказал,
что
тебе
это
нравится
像涓涓溫柔途經過百川
Как
ручеек
нежности,
проходящий
через
сотню
рек
若遺憾遺憾
Если
я
сожалею,
то
мне
очень
жаль
若心酸心
酸
Если
сердце
кислое,
то
сердце
кислое
又不是非要圓滿
Это
не
обязательно
должно
быть
идеально
來年秋風亂
Предстоящая
осень
будет
хаотичной
笑看紅葉轉
Улыбайся
и
смотри,
как
поворачиваются
красные
листья
謝
那句再見讓你害怕
Спасибо,
что
напугал
тебя
этим
прощанием
讓相逢不能罷
Пусть
встреча
не
прекращается
常訴在臥榻
Часто
лежа
на
диване
謝風沙
吹成年華
Се
Фэнша
вступает
во
взрослую
жизнь
若遺憾是遺憾
Если
сожаление
- это
сожаление
若故事沒說完
Если
история
еще
не
закончена
梨花已落千山
Эвха
упала
в
тысячу
гор
我至少聽過
Я,
по
крайней
мере,
слышал
об
этом
你說的喜歡
Ты
сказал,
что
тебе
это
нравится
像涓涓溫柔途經過百川
Как
ручеек
нежности,
проходящий
через
сотню
рек
若遺憾遺憾
Если
я
сожалею,
то
мне
очень
жаль
若心酸心
酸
Если
сердце
кислое,
то
сердце
кислое
又不是非要圓滿
Это
не
обязательно
должно
быть
идеально
來年秋風亂
Предстоящая
осень
будет
хаотичной
笑看紅葉轉
Улыбайся
и
смотри,
как
поворачиваются
красные
листья
只好淺談
Я
должен
поговорить
об
этом
若遺憾是遺憾
Если
сожаление
- это
сожаление
若故事沒說完
Если
история
еще
не
закончена
梨花已落千
山
Эвха
упала
в
тысячу
гор
我至少聽過
Я,
по
крайней
мере,
слышал
об
этом
你說的喜歡
Ты
сказал,
что
тебе
это
нравится
像涓涓溫柔途經過百川
Как
ручеек
нежности,
проходящий
через
сотню
рек
若遺憾遺憾
Если
я
сожалею,
то
мне
очень
жаль
若心酸心酸
Если
сердце
печально,
то
сердце
печально
又不是非要圓滿
Это
не
обязательно
должно
быть
идеально
來年秋風亂
Предстоящая
осень
будет
хаотичной
笑看紅葉轉
Улыбайся
и
смотри,
как
поворачиваются
красные
листья
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 段思思, 譚旋
Album
如歌
date de sortie
04-10-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.