Alfredo Sadel - Me Voy Pal' Pueblo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alfredo Sadel - Me Voy Pal' Pueblo




Me Voy Pal' Pueblo
Я отправлюсь в деревню
ME VOY PA'L PUEBLO-ALFREDO SADEL
Я отправлюсь в Деревню-Альфредо Садель
Rem
Ре
Me voy pal' pueblo
Я еду в деревню
Sol7
Соль7
Hoy es mi dia
Сегодня мой день
Do Mim/Lam/La7
До Мим/Лям/Ля7
Voy alegrar toda el alma mía (bis).
Я приподниму себе дух (бис).
(Intro)
(Интро)
Rem Sol7
Ре Соль7
Tanto como yo trabajo
Я очень много работаю
Do Mim Lam
До Мим Лям
Y nunca puedo irme al basilón
И никогда не могу выбраться на вечеринку
Rem Sol7
Ре Соль7
No se que pasa con esta guajira
Не знаю, что происходит с этой провинциалкой
Do Mim Lam/La7
До Мим Лям/Ля7
Que no le gusta el guateque y el rom
Которой не нравятся вечеринки и ром
Rem Sol7
Ре Соль7
Ahora mismo la voy a dejar
Сейчас же я ее брошу
Do Mim Lam
До Мим Лям
En su voio azando maiz
В ее долине, выращивающеv кукурузу
Rem Sol7
Ре Соль7
Me voy pal'pueblo a tomarme un galón
Я поеду в деревню, чтобы выпить литр
Do Mim Lam
До Мим Лям
Y cuando vuelva se acabo el carbón
И когда я вернусь, древесного угля уже не будет
Rem
Ре
Me voy pal pueblo
Я еду в деревню
Sol7
Соль7
Hoy es mi dia
Сегодня мой день
Do Mim/Lam/La7
До Мим/Лям/Ля7
Voy alegrar toda el alma mía (bis).
Я приподниму себе дух (бис).
Rem Sol7
Ре Соль7
Desde el día que nos casamos
С того дня, как мы поженились
Do Mim Lam
До Мим Лям
Hasta la fecha trabajando estoy
Я работаю
Rem Sol7
Ре Соль7
Quiero que sepas que no estoy dispuesto
Хочу, чтобы ты знала, что я не намерен
Do Mim Lam/La7
До Мим Лям/Ля7
A enterrarme en vida en un rincón
Заживо сгнить в углу
Rem Sol7
Ре Соль7
Es lindo el campo muy bien ya lo se
Деревня красива, я знаю
Do Mim Lam
До Мим Лям
Pero pal' pueblo voy hechando un pie
Но я иду в деревню пешком
Rem Sol7
Ре Соль7
Si tu no vienes mejor es así
Если ты не придешь, так тому и быть
Do Mim Lam/La7
До Мим Лям/Ля7
Pues yo no se lo que sera de mí.
Я не знаю, что будет со мной.
Rem
Ре
Me voy pal pueblo
Я еду в деревню
Sol7
Соль7
Hoy es mi dia
Сегодня мой день
Do Mim/Lam/La7
До Мим/Лям/Ля7
Voy alegrar toda el alma mía (bis).
Я приподниму себе дух (бис).





Writer(s): Mercedes Valdes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.