Paroles et traduction Alka Yagnik - Aya Sapno Mein Koi
Aya Sapno Mein Koi
Aya Sapno Mein Koi
Aaya
sapno
me
koi
shahzada
In
my
dreams,
a
prince
came
Chura
ke
mera
dil
le
gaya
–2
And
stole
my
heart
away
–2
Kar
gaya
aaj
milane
ka
vada
–2
He
came
today,
promising
to
meet
me
–2
Chura
ke
mera
dil
le
gaya
–2
And
stole
my
heart
away
–2
Nazre
mila
ke
vo
pagal
bana
gaya
–2 Khushbu
si
banakar
vo
dil
me
sama
gaya
Lage
sudar
jo
phulo
se
pyara
–2
He
looked
into
my
eyes
and
made
me
his
fool
–2 He
entered
my
heart
like
a
delicate
fragrance
He
looked
more
handsome
than
a
flower
–2
Chura
ke
mera
dil
le
gaya
–2
And
stole
my
heart
away
–2
Leke
barat
mere
angana
me
aayega
–2 Mang
bharega
meri
mujhe
apnayega
Mera
bhola
balam
sidha
sada
–2
Taking
a
procession,
he
will
come
to
my
courtyard
–2 With
a
filled
lap,
he
will
make
me
his
And
my
innocent
and
pure
beloved
–2
Chura
ke
mera
dil
le
gaya
–2
And
stole
my
heart
away
–2
Ban
ke
dulhaniya
piya
ke
ghar
jaugi
–2 Apni
mohabbat
se
usako
rijhaugi
Usako
rijhaugi
Kar
liya
maine
dil
me
aaj
irada
Chura
ke
mera
dil
le
gaya
–2
Becoming
a
bride,
I
will
go
to
my
beloved's
home
–2 With
my
love,
I
will
please
him
With
my
love,
I
will
please
him
I
decided
in
my
heart
today
And
stole
my
heart
away
–2
Aaya
sapno
me
koi
shahzada
Chura
ke
mera
dil
le
gaya
–2
In
my
dreams,
a
prince
came
In
my
dreams,
a
prince
came
And
stole
my
heart
away
–2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Azad Jalandhari, Anand Chitragupta, Milind Chitragupta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.