Paroles et traduction Allday - Hometown Pride
This
one's
not
for
going
away
Этот
не
для
того,
чтобы
уходить.
This
one's
for
the
Hills
to
the
bay
Это
для
холмов
к
заливу.
This
one
is
for
the
hometown
pride
Эта
песня
для
гордости
родного
города
Tonight
tonight
Сегодня
вечером
Сегодня
вечером
This
is
a
scumbag
story
Это
мерзкая
история.
My
whole
heart
Все
мое
сердце
...
Less
in
black
all
where
the
apex
all
caused
part
Меньше
в
черном
все
там
где
вершина
все
вызвано
частью
My
humble
start
Мое
скромное
начало
Blunts
that
we
rolled
up
Косяки
которые
мы
скрутили
View
of
the
city
Вид
на
город
First
pulser
in
a
Pulsar
Первый
пульсер
в
Пульсаре
Was
it
a
Pintara
dreaming
of
an
Impala
Была
ли
это
Пинтара
мечтающая
об
Импале
Taming
of
the
shrew
these
formal
suits
are
a
thin
armour
Укрощение
строптивой
эти
строгие
костюмы
тонкая
броня
And
a
suit
Ferrari
feeling
all
super
starry
И
костюм
Феррари,
чувствующий
себя
суперзвездой.
The
days
I
worn
'em,
girls
love
me
and
my
cruising
army
В
те
дни,
когда
я
носил
их,
девушки
любили
меня
и
мою
крейсерскую
армию.
Ha
I've
been
there,
tell
I've
felt
the
future
tugging
Ха,
я
был
там,
скажи,
что
я
чувствовал,
как
будущее
тянет
меня
за
собой.
I've
seen
the
dukes
of
nothing
Я
видел
герцогов
пустоты.
In
the
cars
zooming
past
me
Машины
проносятся
мимо
меня.
Even
a
few
thats
nasty
Даже
несколько
таких
мерзких
I've
copped
a
few
cherries
Я
сорвал
несколько
вишен.
I've
popped
a
few
of
my
own
Я
откупорил
несколько
своих.
Some
say
its
too
many
Некоторые
говорят,
что
их
слишком
много.
I
say
its
just
enough
Я
говорю,
что
этого
достаточно.
I
had
my
first
kiss
Это
был
мой
первый
поцелуй.
First
tag,
first
fight,
first
spit
shutless
Первый
тег,
первый
бой,
первый
плевок
без
затыка.
First
fuck,
first
drink,
first
rap
verses
Первый
трах,
первая
выпивка,
первые
рэп-куплеты
All
in
my
hometown
where
the
birds
sing
Все
это
в
моем
родном
городе,
где
поют
птицы.
This
one's
not
for
going
away
Этот
не
для
того,
чтобы
уходить.
This
one's
for
the
Hills
to
the
bay
Это
для
холмов
к
заливу.
This
one
is
for
the
hometown
pride
Эта
песня
для
гордости
родного
города
Tonight
tonight
Сегодня
вечером
Сегодня
вечером
See
its
a
bit
colder
where
I
came
from
Видишь
ли
там
откуда
я
родом
немного
холоднее
Especially
in
the
foggy
mornings
tryna
stay
warm
Особенно
в
туманные
утра,
когда
я
пытаюсь
согреться.
Especially
walking
home
with
a
crayon
Особенно
идти
домой
с
карандашом.
Til
everything
here
got
my
name
on
Пока
все
здесь
не
запятнали
моим
именем
"What
did
he
write
bro?"
"Что
он
написал,
брат?"
Screaming
cool
across
the
valley
Холодный
крик
над
долиной.
Then
drop
the
bally
Тогда
брось
Балли
Some
minor
crimes
and
here
to
party
up
Несколько
мелких
преступлений,
и
я
здесь,
чтобы
повеселиться.
Its
for
the
tally
Это
для
подсчета
голосов
Hoes
are
off
and
order
in
hungrys
and
Мотыги
прочь
и
порядок
в
хангрисе
и
Quarter
baggies
in
my
head
Четверть
мешков
в
моей
голове
Yeah
well
we're
fatties
and
we're
rolling
fatties
Да
что
ж
мы
толстяки
и
мы
катаем
толстяков
Low
[?]
fuck
the
climate
and
fuck
assignments
Низкий
[?]
к
черту
климат
и
к
черту
задания
Without
a
sense
of
time
emotion
and
there's
nothing
like
it
Без
чувства
времени
эмоций
и
ничего
подобного
Mother
asks
you
your
career,
you
say
'undecided'
Мама
спрашивает
Тебя
о
твоей
карьере,
ты
отвечаешь:
"не
определилась".
She's
like
'Never
get
to
see
you
since
you
started
driving'
Она
такая:
"никогда
не
видела
тебя
с
тех
пор,
как
ты
начал
водить
машину".
And
all
you
wanna
do
is
fucking
die
young
И
все
что
ты
хочешь
сделать
это
умереть
молодым
And
stay
pretty
forever
И
останься
красивой
навсегда
Ripped
to
friends
we
lost
my
eyes
run
Разорванные
на
части
друзья
мы
потеряли
мои
глаза
бегут
Thinking
back
to
the
day
I
got
the
call
Вспоминаю
тот
день,
когда
мне
позвонили.
And
my
focus
is
the
moment
won't
forget
И
я
сосредоточен
на
том
моменте,
который
не
забуду.
You
know
it
all
is
for
you
Ты
знаешь,
что
все
это
для
тебя.
This
one's
not
for
going
away
Этот
не
для
того,
чтобы
уходить.
This
one's
for
the
Hills
to
the
bay
Это
для
холмов
к
заливу.
This
one
is
for
the
hometown
pride
Эта
песня
для
гордости
родного
города
Tonight
tonight
Сегодня
вечером
Сегодня
вечером
Its
the
classic
shit
Это
классическое
дерьмо
If
I
knew
the
difference
Если
бы
я
знал
разницу
...
I'd
have
gone
make
all
my
lyrics
or
would've
had
a
Я
бы
пошел
писать
все
свои
тексты
или
у
меня
был
бы
Fit
from
bathroom
cabinets
or
fast
lane
weaving
through
the
Подходит
для
шкафчиков
в
ванной
комнате
или
скоростной
полосы,
проходящей
через
...
Traffic
it
was
always
my
belief
Движение-это
всегда
было
моим
убеждением.
And
I'm
no
Catholic
so
fuckin
I'm
a
Maverick
И
я
не
католик
так
что
черт
возьми
я
индивидуалист
And
the
city
your
church
А
город
твоя
церковь
Its
crystal
hairs
not
sock
and
I'm
with
this
Его
хрустальные
волосы
не
носок
а
я
с
этим
While
other
guys
are
tweaking
В
то
время
как
другие
парни
щиплют
My
demons
try
appearing
Мои
демоны
пытаются
появиться.
But
I'm
not
tryna
feed
'em
Но
я
не
собираюсь
их
кормить.
So
I
decide
I'm
leaving
Поэтому
я
решаю,
что
ухожу.
But
I
couldn't
find
a
reason
Но
я
не
мог
найти
причину.
So
I
focus
on
my
hobbies
Поэтому
я
сосредотачиваюсь
на
своих
хобби.
Started
blowing
up
like
pressure
mines
Начали
взрываться,
как
напорные
мины.
Hoping
I'll
tread
softly
but
I'll
never
Надеюсь,
я
буду
ступать
мягко,
но
я
никогда
этого
не
сделаю.
Cos
they're
home
and
they
hope
I
know
they're
watching
Потому
что
они
дома
и
надеются,
что
я
знаю,
что
они
смотрят.
But
its
so
exhausting
Но
это
так
утомительно
The
recording
shows
in
tone
Запись
идет
в
тональном
режиме
All
the
pressure,
all
the
cities
Все
это
давление,
все
эти
города.
Sometimes
I
wanna
quit
Иногда
мне
хочется
все
бросить.
Other
times
I
wanna
kill
it
'til
these
rappers
on
my
dick
Иногда
я
хочу
убить
его,
пока
эти
рэперы
не
окажутся
на
моем
члене.
Telling
me
I
am
the
best
Ты
говоришь
мне,
что
я
лучший.
Yeah
I'm
hoping
all
these
years
Да
я
надеюсь
все
эти
годы
But
I
know
I
am
the
shit
because
I
work
for
all
I
get
Но
я
знаю,
что
я
дерьмо,
потому
что
я
работаю
за
все,
что
получаю.
Where
my
city
baby
Где
мой
город
детка
This
one's
not
for
going
away
Этот
не
для
того,
чтобы
уходить.
This
one's
for
the
Hills
to
the
bay
Это
для
холмов
к
заливу.
This
one
is
for
the
hometown
pride
Эта
песня
для
гордости
родного
города
Tonight
tonight
Сегодня
вечером
Сегодня
вечером
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomas Gaynor, James William Hamley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.