Paroles et traduction Allie X - Madame X

Come into my room with me
And wrap me up
I love your touch
Come into my room with me
And make it stop

Climb into my bed with me
And let's curl up
I think too much
Get into my head with me
And make it stop

I wanna be more like you (you, you)
More like the frost in bloom (bloom, bloom)
Cover the east coast blue (blue, blue)
'Til it's just us two

Madame X
Take my money, my self respect
When you come around, nothing hurts
You and me, we don't need no words

Madame X
You fill me up with your emptiness
And it's the first thing I've ever felt
That's why I'm keeping you to myself

Hit me like a wave
Don't send me back to shore
Out there I get so bored
Hit me like a wave
Then let me be reborn

Fill me like a vase and let the water pour
Can you fill me up?
I've never got to know someone
Like you before so soft and pure

You (you, you)
More like the distant moon (moon, moon)
Shine on the cape so blue (blue, blue)
Now it's just us two

Madame X
Take my money, my self respect
When you come around nothing hurts
You and me, we don't need no words

Madame X
You fill me up with your emptiness
And it's the first thing I've ever felt
That's why I'm keeping you to myself

Пойдем со мной в мою комнату
И укутай меня
Я люблю твои прикосновения
Пойдем со мной в мою комнату
И заставь это прекратиться

Забирайся ко мне в постель вместе со мной
И давай свернемся калачиком
Я слишком много думаю
Залезь ко мне в голову вместе со мной
И заставь это прекратиться

Я хочу быть больше похожим на тебя (на тебя, на тебя)
Больше похоже на иней в цвету (цвети, цвети)
Покройте восточное побережье синим (синим, голубым)
Пока не останемся только мы двое

Мадам Икс
Возьми мои деньги, мое самоуважение
Когда ты приходишь в себя, ничего не болит
Ты и я, нам не нужны никакие слова

Мадам Икс
Ты наполняешь меня своей пустотой
И это первое, что я когда-либо чувствовал
Вот почему я держу тебя при себе

Ударило меня, как волна
Не отсылай меня обратно на берег
Там, снаружи, мне становится так скучно
Ударило меня, как волна
Тогда позволь мне возродиться

Наполни меня, как вазу, и позволь воде литься
Ты можешь наполнить меня?
Я никогда ни с кем не знакомился
Как ты раньше, такая мягкая и чистая

Ты (ты, ты)
Больше похоже на далекую луну (луна, луна)
Сияй на мысе таким синим (синим, синим)
Теперь остались только мы двое

Мадам Икс
Возьми мои деньги, мое самоуважение
Когда ты приходишь в себя, ничего не болит
Ты и я, нам не нужны никакие слова

Мадам Икс
Ты наполняешь меня своей пустотой
И это первое, что я когда-либо чувствовал
Вот почему я держу тебя при себе