Paroles et traduction Various Artists - Prove Me Wrong (feat. Secret Atelier)
You
told
me
things
Ты
рассказывал
мне
разные
вещи.
That
made
me
happy
for
a
minute
(oh
yeah)
Это
сделало
меня
счастливой
на
минуту
(О
да).
Then
I
got
lost
in
words
Потом
я
запутался
в
словах.
Regretting
I
don't
even
get
the
meaning
(oo-oo-ah)
Сожалея,
я
даже
не
понимаю
смысла
(оо-оо-а).
Do
you
believe
I
could
forget
it
all
so
easy?
Ты
веришь,
что
я
могу
так
легко
все
забыть?
It
is
a
crueler
way,
a
crueler
way
to
treat
me
Это
более
жестокий
способ,
более
жестокий
способ
обращаться
со
мной.
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Never
mind
babe,
if
I'm
gone
Не
обращай
внимания,
детка,
если
я
уйду.
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Don't
you
miss
me
when
you
hear
this
song?
Разве
ты
не
скучаешь
по
мне,
когда
слышишь
эту
песню?
Prove
me
wrong
(prove
me
wrong)
Докажи,
что
я
ошибаюсь
(докажи,
что
я
ошибаюсь).
Prove
me
wrong
(prove
me
wrong)
Докажи,
что
я
ошибаюсь
(докажи,
что
я
ошибаюсь).
Prove
me
wrong
(prove
me
wrong)
Докажи,
что
я
ошибаюсь
(докажи,
что
я
ошибаюсь).
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
I
really
hope
that
you
are
not
my
kind,
mm-hmm
Я
очень
надеюсь,
что
ты
не
такой,
как
я,
м-м-м
...
I
pray
each
night
that
Я
молюсь
об
этом
каждую
ночь.
It's
just
a
matter
of
time
and
I
mistaken
(oh
woah)
Это
всего
лишь
вопрос
времени,
и
я
ошибся
(о-о-о).
Had
to
wise,
I'm
losing,
I'm
so
out
of
line
Пришлось
поумнеть,
я
проигрываю,
я
так
перехожу
черту.
And
love
shouldn't
compromise
И
любовь
не
должна
идти
на
компромисс.
It
is
the
only
thing
that
matters
in
life
Это
единственное,
что
имеет
значение
в
жизни.
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Never
mind
babe,
if
I'm
gone
Не
обращай
внимания,
детка,
если
я
уйду.
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Don't
you
miss
me
when
you
hear
this
song?
Разве
ты
не
скучаешь
по
мне,
когда
слышишь
эту
песню?
Prove
me
wrong
(prove
me
wrong)
Докажи,
что
я
ошибаюсь
(докажи,
что
я
ошибаюсь).
Prove
me
wrong
(prove
me
wrong)
Докажи,
что
я
ошибаюсь
(докажи,
что
я
ошибаюсь).
Prove
me
wrong
(prove
me
wrong)
Докажи,
что
я
ошибаюсь
(докажи,
что
я
ошибаюсь).
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Never
mind
but,
when
I'm
gone
Не
бери
в
голову,
но
когда
я
уйду...
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Don't
you
miss
me
when
you
hear
this
song?
Разве
ты
не
скучаешь
по
мне,
когда
слышишь
эту
песню?
Prove
me
wrong
(prove
me
wrong)
Докажи,
что
я
ошибаюсь
(докажи,
что
я
ошибаюсь).
Prove
me
wrong
(prove
me
wrong)
Докажи,
что
я
ошибаюсь
(докажи,
что
я
ошибаюсь).
Prove
me
wrong
(prove
me
wrong)
Докажи,
что
я
ошибаюсь
(докажи,
что
я
ошибаюсь).
Prove
me
wrong
Докажи,
что
я
ошибаюсь.
Don't
you
miss
me
when
you
hear
this
song?
Разве
ты
не
скучаешь
по
мне,
когда
слышишь
эту
песню?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Newton Howard, David Robert Pack
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.