Paroles et traduction Alrima - Jusqu'au bout (feat. HATIK)
J′suis
dans
l'tunnel,
j′vois
pas
tout
c'qui
s'passe
autour
Я
нахожусь
в
туннеле,
я
не
вижу
всего,
что
происходит
вокруг.
Si
tu
m′aimes,
crie-le
fort,
j′t'entends
mal
de
là
où
j′suis
Если
ты
меня
любишь,
кричи
громко,
я
плохо
слышу
тебя
с
того
места,
где
нахожусь
J'fais
s′allumer
tous
les
radars
sur
ma
route
Я
включаю
все
радары
на
своем
пути
J'les
aime
pas,
c′est
des
fortes
têtes,
ça
tombe
bien,
moi
aussi
Мне
они
не
нравятся,
они
сильные
головы,
мне
тоже
хорошо.
Nous
fais
pas
l'gros,
non
Мы
не
делаем
это
по-крупному,
верно?
Dans
la
ville,
on
sait
qu't′as
pas
un
euro
В
городе
знают,
что
у
тебя
нет
евро.
Paraît
que
c′est
ta
go,
elle
Я
слышал,
что
это
твоя
работа,
она
Mais
elle
vient
m'voir
quand
elle
est
malheureuse
Но
она
приходит
ко
мне,
когда
она
несчастна
Sa
mère
les
blablas,
mon
compte
en
banque,
il
est
bien
guéri
Его
мать
блабла,
мой
банковский
счет,
он
хорошо
вылечен
J′peux
acheter
Prada
et
j'peux
acheter
Burberry,
ma
chérie
Я
могу
купить
Prada,
и
я
могу
купить
Burberry,
моя
дорогая.
Maman
m′a
dit
que
c'est
pas
l′papier
qui
fait
l'homme
Мама
сказала
мне,
что
это
не
бумага,
которая
делает
человека
Mais
depuis
qu'j′en
fais,
ils
m′regardent
tous
comme
si
j'venais
du
ciel
Но
с
тех
пор,
как
я
это
делаю,
они
все
смотрят
на
меня
так,
как
будто
я
с
небес.
J′viens
faire
le
show,
j'repars,
j′ai
dix
points
dans
la
poche
Я
прихожу
на
шоу,
ухожу,
у
меня
в
кармане
десять
очков.
Mais
elle
m'regarde
du
coin
de
l′œil
comme
si
j'venais
pour
ken
Но
она
смотрит
на
меня
краем
глаза,
как
будто
я
иду
за
Кеном
Jusqu'au
bout
До
самого
конца
Jusqu′au
bout
До
самого
конца
Jusqu′au
bout
До
самого
конца
Ça
leur
fout
l'seum,
ouais,
j′me
suis
fait
tout
seul
(tout
seul)
Им
все
равно,
да,
я
сделал
все
сам
(совсем
один)
J'les
aime
pas
tous,
j′mets
problèmes
dans
Grey
Goose
(Goose)
Я
не
люблю
их
всех,
у
меня
проблемы
с
серым
гусем
(гусем)
Là,
j'suis
pas
bien,
pour
des
gens,
j′ai
tout
donné
(j'ai
tout
donné)
Там,
я
не
в
порядке,
для
людей,
я
отдал
все
(я
отдал
все)
Peur
d'être
en
chien,
pour
famille
j′dois
charbonner
(j′dois
charbonner)
Боюсь
быть
собакой,
для
семьи
мне
нужно
угольщик
(мне
нужно
угольщик)
Toute
la
noche,
j'pense
à
moula
mucha
Всю
ночь
я
думаю
о
мула
мухе
Pour
baby,
no
(pour
baby,
no,
pour
baby,
no)
For
baby,
no
(для
ребенка,
нет,
для
ребенка,
нет)
Toute
la
noche,
j′pense
à
moula
mucha
Всю
ночь
я
думаю
о
мула
мухе
Pour
baby,
no
(pour
baby,
no,
pour
baby,
no)
For
baby,
no
(для
ребенка,
нет,
для
ребенка,
нет)
(La
go,
la
go)
(Ля
го,
ля
го)
La
go
veut
un
sac
Chanel
(non),
si
t'es
pas
ma
femme,
jamais
Ла
го
хочет
сумку
от
Шанель
(нет),
если
ты
не
моя
жена,
никогда
C′est
fini,
on
n'est
pas
les
mêmes
(non)
Все
кончено,
мы
не
одинаковые
(нет)
Mais
y
a
rien
de
personnel
(rien)
Но
в
этом
нет
ничего
личного
(ничего)
J′ai
pris
des
sous
dans
ma
poche,
j'ai
même
rempli
la
sacoche
Я
достал
из
кармана
гроши,
даже
наполнил
сумку.
Mais
j'connais
pas
l′avenue
Foch,
j′ai
même
perdu
des
amis
proches
Но
я
не
знаю
авеню
Фош,
я
даже
потерял
близких
друзей
Jusqu'au
bout
До
самого
конца
Jusqu′au
bout
До
самого
конца
Jusqu'au
bout
До
самого
конца
Jusqu′au
bout
До
самого
конца
Jusqu'au
bout
До
самого
конца
Jusqu′au
bout
До
самого
конца
Jusqu'au
bout
До
самого
конца
Jusqu'au
bout
До
самого
конца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aladdin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.