Altemar Dutra - Bloco da Solidão - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Altemar Dutra - Bloco da Solidão




Bloco da Solidão
Loneliness' Block
Angústia, solidão
Torment, loneliness
Um triste adeus em cada mão
A sad farewell in each hand
vai meu bloco vai
There goes my block
desse jeito é que ele sai
That's the only way it comes out
Na frente sigo eu
I go in front
Levo o estandarte de um amor
I carry the banner of a love
Do amor que se perdeu num carnaval
Of the love that was lost in a carnival
vai o bloco e vou eu também
There goes the block, and there I go too
Mais uma vez sem ter ninguém
Once again without anybody
No sábado, domingo, segunda
On Saturday, Sunday, Monday
E terça-feira...
And Tuesday...
E quarta-feira vem o ano inteiro
And Wednesday comes the whole year
É sempre assim...
It's always like this...
Por isso quando eu passar
That's why when I pass by
Batam palmas pra mim
Clap your hands for me
La, ia, la, ia, la ia...
La, ia, la, ia, la ia...





Writer(s): Evaldo Gouveia, Jair Amorim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.