Paroles et traduction AmaLee - Bloody Stream (From "JoJo's Bizarre Adventure") [REMIX]
From
the
timeless
Из
вневременного
Depths
of
silence
Глубины
тишины
The
"pillars"
have
awakened
transcending
time
"Столпы"
пробудили
выход
за
пределы
времени.
To
walk
among
us
Ходить
среди
нас.
Blood
that
glistens
Блестящая
кровь.
Bright
as
crimson
Ярко,
как
малиновый.
It
calls
to
the
heroes
bold
and
brave
Она
взывает
к
героям
смелым
и
отважным
You
feel
it
in
your
veins
Ты
чувствуешь
это
в
своих
венах.
If
our
inherited
love
Если
наша
унаследованная
любовь
...
Was
known
by
a
name
we
call
fate
Он
был
известен
под
именем,
которое
мы
называем
судьбой.
Could
you
continue
on
Не
могли
бы
вы
продолжить?
With
a
smile
on
your
face
С
улыбкой
на
лице.
Now
that
we're
dancing
with
the
night
Теперь
когда
мы
танцуем
с
ночью
Your
life
will
flash
before
your
eyes
Твоя
жизнь
пронесется
перед
твоими
глазами.
Weave
through
the
deadly
knives
Плетение
сквозь
смертоносные
ножи
And
you'll
find
an
opening
to
strike
И
ты
найдешь
возможность
нанести
удар.
Never
losing
faith
we'll
pave
the
way
Никогда
не
теряя
веры
мы
проложим
путь
A
path
before
the
future
Путь
перед
будущим.
Like
a
bloody
storm
Как
кровавый
шторм.
You're
burning
like
a
bloody
stone
Ты
горишь,
как
Кровавый
камень.
The
words
of
destiny
they
are
carved
forever
in
your
veins
Слова
судьбы
они
навсегда
высечены
в
твоих
венах
Through
the
test
of
time,
Пройдя
испытание
временем,
You'll
find
the
everlasting
pride
of
your
bonds
Ты
обретешь
вечную
гордость
своих
УЗ.
Remain
unbreakable
Оставайся
нерушимым.
Overflowing
Переполненная
Power
growing
Сила
растет
It
races
like
a
heartbeat
to
mark
your
soul
Оно
мчится,
как
сердцебиение,
чтобы
отметить
твою
душу.
A
voice
you've
okayed
Голос,
который
тебе
понравился.
Strength
to
live
for
Сила
ради
которой
стоит
жить
All
we've
fought
for
Все,
за
что
мы
боролись.
I'll
fight
through
the
ever-spreading
pain
Я
буду
бороться
с
постоянно
распространяющейся
болью.
To
find
what
truth
remains
Чтобы
найти
то,
что
остается
правдой.
To
a
rising
dawn
К
восходящему
рассвету
You
guide
us
all
with
your
soul
Ты
ведешь
всех
нас
своей
душой.
Your
noble
elegance
Ваша
благородная
элегантность
Like
glittering
gold
Как
сверкающее
золото.
Aim
for
the
hills
and
off
we'll
fly
Целься
в
холмы,
и
мы
взлетим.
Into
the
incandescent
sky
В
раскаленное
небо.
The
journey
of
our
lives
Путешествие
всей
нашей
жизни
That
our
wandering
soul's
clash
to
defy
Что
столкновение
наших
блуждающих
душ
бросает
вызов
Make
an
oath
and
swear
with
every
tear
Дай
клятву
и
клянись
каждой
слезой.
We'll
aim
to
save
the
future
Мы
будем
стремиться
спасти
будущее.
Like
a
bloody
storm
Как
кровавый
шторм.
You're
burning
like
a
bloody
star
Ты
горишь,
как
кровавая
звезда.
Cut
through
and
find
your
way
Прорвись
и
найди
свой
путь
Just
beyond
the
endless
burning
flames
Прямо
за
бесконечным
пылающим
пламенем.
Only
you
alone
without
a
doubt
within
your
soul
full
of
hope
Только
ты
один,
без
сомнения,
в
твоей
душе,
полной
надежды.
Can
reach
beyond
the
end
Может
дойти
до
конца.
Ripples
continue
on
Рябь
продолжается.
Resonate
in
my
heart
again
Снова
резонируй
в
моем
сердце
Without
a
note
Без
записки.
Now
that
we're
dancing
with
the
night
Теперь
когда
мы
танцуем
с
ночью
Your
life
will
flash
before
your
eyes
Твоя
жизнь
пронесется
перед
твоими
глазами.
Weave
through
the
deadly
knives
Плетение
сквозь
смертоносные
ножи
And
you'll
find
an
opening
to
strike
И
ты
найдешь
возможность
нанести
удар.
Never
losing
faith
we'll
pave
the
way
Никогда
не
теряя
веры
мы
проложим
путь
A
path
before
the
future
Путь
перед
будущим.
Like
a
bloody
storm
Как
кровавый
шторм.
You're
burning
like
a
bloody
stone
Ты
горишь,
как
Кровавый
камень.
The
words
of
destiny
they
are
carved
forever
in
your
veins
Слова
судьбы
они
навсегда
высечены
в
твоих
венах
Through
the
test
of
time,
Пройдя
испытание
временем,
You'll
find
the
everlasting
pride
of
your
bonds
Ты
обретешь
вечную
гордость
своих
УЗ.
Remain
unbreakable
Оставайся
нерушимым.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.