Paroles et traduction [AMATORY] - Сжигая мосты

Сжигая мосты

Сколько раз исчезал я, смотри, горят мечты
Сколько снов мне увидеть ещё с тобой, скажи

Прямо в сердце, мне прямо в душу
Ночь смывает мои сны
Дай мне руку, пока не поздно
Я прошу

Прямо в сердце, мне прямо в душу
Ночь сползает в мои дни
Я не знаю, где ты
Но я с тобой

Бьётся жизнь, кровь по венам
Течёт назад во мне
Тает лёд из глаз стекая
Я знал, что будет так

Прямо в сердце, мне прямо в душу
Ночь смывает мои сны
Дай мне руку, пока не поздно
Я прошу

Прямо в сердце, мне прямо в душу
Ночь сползает в мои дни
Я не знаю, где ты
Но я с тобой

Слова близкие смоет водой
И нам уже их не вернуть
Также как и время
Когда мы смотрели
Как догорают мосты

Прямо в сердце, мне прямо в душу
Ночь смывает мои сны
Дай мне руку, пока не поздно
Я прошу

Прямо в сердце, мне прямо в душу
Ночь сползает в мои дни
Я не знаю, где ты
Но я с тобой

Burning the Bridges

How many times have I vanished, watch my dreams burn
How many dreams have I yet to see with you, tell me

Straight to my heart, straight to my soul
Night washes away my dreams
Give me your hand, before it's too late
I beg you

Straight to my heart, straight to my soul
Night creeps into my days
I don't know where you are
But I'm with you

Life beats, blood in my veins
Flows backwards inside me
Ice melts from my eyes, flowing down
I knew it would be like this

Straight to my heart, straight to my soul
Night washes away my dreams
Give me your hand, before it's too late
I beg you

Straight to my heart, straight to my soul
Night creeps into my days
I don't know where you are
But I'm with you

Kind words washed away by the water
And we can never get them back
Just like time
When we watched
The bridges burn

Straight to my heart, straight to my soul
Night washes away my dreams
Give me your hand, before it's too late
I beg you

Straight to my heart, straight to my soul
Night creeps into my days
I don't know where you are
But I'm with you