Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Amália Rodrigues
Ceu da Minha Rua
Traduction en russe
Amália Rodrigues
-
Ceu da Minha Rua
Paroles et traduction Amália Rodrigues - Ceu da Minha Rua
Copier dans
Copier la traduction
No
céu
da
minha
rua
В
небе
Моей
улицы
Da
Alfama
não
chama,
Алфама
не
зовет,
Nem
prende
as
intenções.
Он
даже
не
скрывает
своих
намерений.
Às
vezes
nem
a
lua
Иногда
даже
луна
Lá
mora,
embora
Там
живет,
хотя
Lá
chegue
em
seus
clarões
Прибывает
в
своих
вспышках
Mutilados
a
telhados
Изувеченные
на
крышах
Que
se
abraçam
fraternais
Они
обнимаются
по-братски.
E
o
céu
da
minha
rua
Небо
Моей
улицы
A
lua,
recua
Луна
отступает
Limita-se
aos
beirais
Ограничиваются
карнизами
Com
Alfama
céu
não
rima
С
Alfama
небо
не
рифмуется
Porque
sempre
o
céu
é
pouco
Небо
всегда
мало
Quando
olhamos
lá
pra
cima.
Когда
мы
смотрим
вверх.
Mas
o
céu
não
nega
o
troco
Но
небо
не
отрицает
сдачи.
Cá
embaixo
a
quem
se
estima
Там,
внизу,
кто
ценит
Vai
daí
ser
voz
corrente
Будет
звучать
голос
Que
na
Alfama
toda
a
gente
В
Алфаме
все
Traz
o
céu
no
coração
Принеси
небо
в
сердце
É
feliz
por
natureza
Счастлив
от
природы
Ninguém
pede
mais
riqueza
Никто
не
хочет
большего
богатства
Que
saúde,
amor
e
pão!
Какое
здоровье,
любовь
и
хлеб!
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Silva Tavares
Album
Coimbra
date de sortie
02-12-2009
1
Una Casa Portuguesa
2
Disse Mal de Ti
3
Ceu da Minha Rua
4
Triste Sina
5
Fado marujo
6
Campinos do Ribatejo
7
Fado Final
8
Foi Deus
9
Barco Negro (2)
10
Coimbra
11
Raizes
12
Esquina do Pecado
13
Lisboa Antiga
14
Conta Errada
15
Fado Lisboeta
16
O Namorico Da Rita
17
As Rosas do Meu Caminho
18
Cansaço
19
Ai Mouraria
20
A Chave da Minha Porta
Plus d'albums
The Amália Rodrigues Collection, Vol. 1
2030
Amália Rodrigues: Edição Especial (Remastered 2021)
2021
Ensaios (Rehearsal Sessions)
2020
Sete Estradas | Rosa Vermelha (Rehearsal Sessions)
2020
Amália em Paris (Ao Vivo)
2020
Meus Sucessos (Remastered)
2019
Uma Casa Portuguesa - The Magic of Amalia Rodrigues (Remastered)
2019
Fantastic Best Of
2019
Encontro (Remastered 2018)
2019
The Diva of Fado
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.