Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Amália Rodrigues
Prece (Live)
Traduction en anglais
Amália Rodrigues
-
Prece (Live)
Paroles et traduction Amália Rodrigues - Prece (Live)
Copier dans
Copier la traduction
Prece (Live)
Plea (Live)
Talvez
que
eu
morra
na
praia
I
might
die
on
the
beach
Cercada
em
pérfido
banho
Surrounded
by
a
treacherous
bath
Por
toda
a
espuma
da
praia
By
all
the
foam
of
the
beach
Como
um
pastor
que
desmaia
Like
a
shepherd
who
faints
No
meio
do
seu
rebanho.
In
the
midst
of
his
flock.
Talvez
que
eu
morra
na
rua
I
might
die
in
the
street
E
dê
por
mim
de
repente
And
suddenly
find
myself
Em
noite
fria
e
sem
luar
On
a
cold,
moonless
night
E
mando
as
pedras
da
rua
And
I
send
the
stones
of
the
street
Pisadas
por
toda
a
gente.
Trampled
by
everyone.
Talvez
que
eu
morra
entre
grades
I
might
die
between
bars
No
meio
de
uma
prisão
In
the
middle
of
a
prison
Porque
o
mundo
além
das
grades
Because
the
world
beyond
the
bars
Venha
esquecer
as
saudades
May
come
to
forget
the
longing
Que
roem
meu
coração.
That
gnaws
at
my
heart.
Talvez
que
eu
morra
de
noite
I
might
die
at
night
Onde
a
morte
é
natural
Where
death
is
natural
As
mãos
em
cruz
sobre
o
peito
Hands
crossed
over
my
chest
Das
mãos
de
Deus
tudo
aceito
From
the
hands
of
God
I
accept
everything
Mas
que
eu
morra
em
Portugal.
But
that
I
die
in
Portugal.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Pedro Homem De Mello, Alain Oulman
Album
Live at Town Hall, New York City
date de sortie
29-01-2016
1
Estranha Forma De Vida (Live)
2
Maria Lisboa (Live)
3
Povo Que Lavas No Rio (Live)
4
Canzone Per Te (Live)
5
Prece (Live)
6
Barco Negro - Live
7
Fui Ao Mar Buscar Sardinhas (Live)
8
Com Que Voz (Live)
9
Variacoes (Live)
10
Casa Portuguesa (Live)
11
Fallaste Corazon (Live)
12
Marcha Do Centenario (Grande Marcha De Lisboa, 1947) (Live)
13
Malhao (Live)
14
Grito (Live)
15
Coimbra - Live
16
Meia Noite E Uma Guitarra (Live)
17
Havemos De Ir a Viana (Live)
18
Obsessao (Live)
19
Amendoa Amarga (Live)
20
Malhao De S. Simao (Live)
21
Lisboa Antiga - Live
Plus d'albums
The Amália Rodrigues Collection, Vol. 1
2030
Amália Rodrigues: Edição Especial (Remastered 2021)
2021
Ensaios (Rehearsal Sessions)
2020
Sete Estradas | Rosa Vermelha (Rehearsal Sessions)
2020
Amália em Paris (Ao Vivo)
2020
Meus Sucessos (Remastered)
2019
Uma Casa Portuguesa - The Magic of Amalia Rodrigues (Remastered)
2019
Fantastic Best Of
2019
Encontro (Remastered 2018)
2019
The Diva of Fado
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.