Paroles et traduction Amelina - Cinta Oh Cinta
Merdu
syahdu
kata
merayu
Мелодичное
слово
сяхду
соблазняй
Penuh
makna,
dalamnya
cinta
Полная
смысла,
глубокая
любовь.
Bersahaja
penuh
pesona
Земля
полна
очарования
Melahirkan
berjuta
rasa
Рождая
миллионы
Yang
bersemi
di
dalam
hati
Тех,
кто
живет
в
сердце.
Mahu
tidur,
ingat
dirimu
Хочешь
спать-вспомни
себя.
Sedang
tidur,
mimpi
dirimu
Спишь,
мечтаешь
о
себе.
Oh,
cinta
(oh,
cinta)
О,
Любовь
(о,
Любовь)
Wajah
manis
sukar
dilupa
Милое
личико
трудно
забыть.
Slalu
hadir
dalam
bayangku
Она
присутствует
в
моей
тени.
Datanglah,
jemput
diriku
Давай,
забери
меня.
Laut
luas
dapat
ku
renang
Широкое
море
могу
ли
я
плавать
Nasib
orang
siapa
tahu
Судьба
людей
кто
знает
Kalau
suka,
apa
dikata
Если
хочешь,
что
скажешь?
Terus
terang,
katakan
saja
Откровенно
говоря,
давайте
просто
скажем
Marilah
bina
bersama
Давайте
строить
вместе
Cinta,
oh,
cinta
(cinta,
oh,
cinta)
Любовь,
о,
Любовь
(любовь,
о,
Любовь)
Penuh
ceria
Полный
веселья
Cinta,
oh,
cinta
(cinta,
oh,
cinta)
Любовь,
о,
Любовь
(любовь,
о,
Любовь)
Makin
cinta,
makin
indah
Чем
больше
любви,
тем
прекраснее.
Yang
tak
kenal
cinta
Кто
не
знает
любви?
Ya,
gigit
jari
Да,
укуси
палец.
Salah
sendiri
Ошибаешься
сам
Tak
kenal
cinta
Не
знаю,
что
такое
любовь.
Cinta,
oh,
cinta
Любовь,
о,
Любовь
Mahu
tidur,
ingat
dirimu
Хочешь
спать-вспомни
себя.
Sedang
tidur,
mimpi
dirimu
Спишь,
мечтаешь
о
себе.
Oh,
cinta
(oh,
cinta)
О,
Любовь
(о,
Любовь)
Wajah
manis
sukar
dilupa
Милое
личико
трудно
забыть.
Slalu
hadir
dalam
bayangku
Она
присутствует
в
моей
тени.
Datanglah,
jemput
diriku
Давай,
забери
меня.
Laut
luas
dapat
ku
renang
Широкое
море
могу
ли
я
плавать
Nasib
orang
siapa
tahu
Судьба
людей
кто
знает
Kalau
suka,
apa
dikata
Если
хочешь,
что
скажешь?
Terus
terang,
katakan
saja
Откровенно
говоря,
давайте
просто
скажем
Marilah
bina
bersama
Давайте
строить
вместе
Cinta,
oh,
cinta
(cinta,
oh,
cinta)
Любовь,
о,
Любовь
(любовь,
о,
Любовь)
Penuh
ceria
Полный
веселья
Cinta,
oh,
cinta
(cinta,
oh,
cinta)
Любовь,
о,
Любовь
(любовь,
о,
Любовь)
Makin
cinta,
makin
indah
Чем
больше
любви,
тем
прекраснее.
Yang
tak
kenal
cinta
Кто
не
знает
любви?
Ya,
gigit
jari
Да,
укуси
палец.
Cinta,
oh,
cinta
(cinta,
oh,
cinta)
Любовь,
о,
Любовь
(любовь,
о,
Любовь)
Penuh
ceria
Полный
веселья
Cinta,
oh,
cinta
(cinta,
oh,
cinta)
Любовь,
о,
Любовь
(любовь,
о,
Любовь)
Makin
cinta,
makin
indah
Чем
больше
любви,
тем
прекраснее.
Yang
tak
kenal
cinta
Кто
не
знает
любви?
Ya,
gigit
jari
Да,
укуси
палец.
Salah
sendiri
Ошибаешься
сам
Tak
kenal
cinta
Не
знаю,
что
такое
любовь.
Cinta,
oh,
cinta
Любовь,
о,
Любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dedi Abdul Kadir Nugraha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.