Paroles et traduction Amelina - Di Dadaku Ada Kamu
Di
mataku
di
hatiku
В
моих
глазах
в
моем
сердце
Di
jiwaku
hanya
ada
kamu
В
моей
душе
есть
только
ты.
Matamu
senyummu
Твои
глаза
Твоя
улыбка
Buatku
jadi
tak
tentu
Для
меня
быть
неопределенным
Hidungmu
bibirmu
Твой
нос
твои
губы
Bergetar
seluruh
tubuhku
Дрожь
по
всему
телу.
Di
dadaku
di
mimpiku
На
моей
груди
во
сне.
Di
diriku
hanya
ada
kamu
Во
мне
есть
только
ты.
Gayamu
caramu
Твой
стиль
твой
путь
Buat
tak
lena
tidurku
Заставь
Лену
не
спать
со
мной
Rambutmu
kumismu
Твои
волосы
твои
усы
Membakar
gelora
cintaku
Сжигая
мою
любовь
Resah
gelisah
Беспокойный
беспокойный
Bila
tak
bertemu
denganmu
Когда
ты
не
видишь
себя.
Siang
malam
terbayang-bayang
День
и
ночь.
Hari-hariku
merindu
Мои
дни
скучают
по
тебе
Debar
berdebar
Стучит
стучит
Bila
berada
di
sisimu
Когда
ты
рядом
Tahan-tahan
aku
tak
tahan
Держи
я
не
могу
держать
Melepaskan
rasa
rindu
Избавление
от
тоски
Dekatlah
padaku
Подойди
ко
мне
поближе
Sambutlah
tanganku
Добро
пожаловать,
моя
рука!
Cintaku
hanya
untukmu
Моя
любовь
только
для
тебя.
Di
mataku
di
hatiku
В
моих
глазах
в
моем
сердце
Di
jiwaku
hanya
ada
kamu
В
моей
душе
есть
только
ты.
Matamu
senyummu
Твои
глаза
Твоя
улыбка
Buatku
jadi
tak
tentu
Для
меня
быть
неопределенным
Hidungmu
bibirmu
Твой
нос
твои
губы
Bergetar
seluruh
tubuhku
Дрожь
по
всему
телу.
Di
dadaku
di
mimpiku
На
моей
груди
во
сне.
Di
diriku
hanya
ada
kamu
Во
мне
есть
только
ты.
Gayamu
caramu
Твой
стиль
твой
путь
Buat
tak
lena
tidurku
Заставь
Лену
не
спать
со
мной
Rambutmu
kumismu
Твои
волосы
твои
усы
Membakar
gelora
cintaku
Сжигая
мою
любовь
Resah
gelisah
Беспокойный
беспокойный
Bila
tak
bertemu
denganmu
Когда
ты
не
видишь
себя.
Siang
malam
terbayang-bayang
День
и
ночь.
Hari-hariku
merindu
Мои
дни
скучают
по
тебе
Debar
berdebar
Стучит
стучит
Bila
berada
di
sisimu
Когда
ты
рядом
Tahan-tahan
aku
tak
tahan
Держи
я
не
могу
держать
Melepaskan
rasa
rindu
Избавление
от
тоски
Dekatlah
padaku
Подойди
ко
мне
поближе
Sambutlah
tanganku
Добро
пожаловать,
моя
рука!
Cintaku
hanya
untukmu
Моя
любовь
только
для
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wan Syahman Wan Yunus
Album
Asyik
date de sortie
16-10-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.