Paroles et traduction Amiral Revers - VOVD
Gan
on
ko
lè
ho
I
walk
with
you,
my
queen
Babatchè
or
ton
bo
do
prêt
Your
outfit
is
all
set
Zan
on
ko
lè
kou
I
dance
with
you,
my
love
Egbé
or
baby
bi
lè
nan
fa,
n′do
frais
My
baby
is
fresh
like
never
before
Aujourd'hui
je
rentres
avec
une
sirène
Today
I
dance
with
a
siren
Houévi
man
yomin
an
My
beer
is
as
fresh
as
ever
Egbé
n′do
nan
do
nan
dé
tché
sin
min
My
baby
is
as
fresh
as
a
daisy
Fitè
Caro
dé?
Caro
wanna
dance?
N'mon
wé
bo
houn
yèyi
bi
I
see
the
queen
in
her
eyes
Ta
beauté
n'est
pas
resistible
Your
beauty
is
irresistible
Technique
d′approche,
petit
pas
de
danse,
personne
n′y
resiste
I
approach
with
a
little
dance,
and
no
one
can
resist
Je
l'invite
à
danser
I
ask
her
to
dance
Elle
me
dit
je
parle
en
C
She
says
she
speaks
in
C
Elle
me
dit
reviens
plus
tard,
She
tells
me
to
come
back
later
Reviens
plein
les
poches,
on
pourra
danser
Come
back
with
full
pockets,
and
we
can
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Lilè
gogo
towé
man
kpon
Your
little
dance
drives
me
crazy
Lilè
alinmin
towé
man
kpon
Your
little
smile
drives
me
crazy
Lilè
gogo
towé
man
kpon
Your
little
dance
drives
me
crazy
Lilè
alinmin
towé
man
kpon
Your
little
smile
drives
me
crazy
Lilè
alinmin
towé
man
kpon
Your
little
smile
drives
me
crazy
Coca
cola
towé
yonkpon
Coca-Cola
makes
me
so
happy
Ton
dehanchement
me
rend
content
Your
dancing
makes
me
so
happy
Ce
soir
jai
beaucoup
beaucoup
d′argent
comptant
Tonight
I
have
so
much
money
Un
peu
d'alcool
le
système
A
little
alcohol
in
my
system
La
soirée
ne
tient
qu′à
une
ficelle
The
party
is
hanging
by
a
thread
Puis-je
demander
ton
number
Can
I
ask
for
your
number?
Doucement
donne
moi
ta
main,
on
va
danser
Slowly,
give
me
your
hand,
and
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Michou
ne
veut
pas
danser
Michou
doesn't
want
to
dance
Bouky
Bouky
ne
veut
pas
danser
Bouky
Bouky
doesn't
want
to
dance
Zoul
de
bord
ne
veut
pas
danser
Zoul
de
bord
doesn't
want
to
dance
Hermes
Bonou
ne
veut
pas
danser
Hermes
Bonou
doesn't
want
to
dance
Dj
Jack
ne
veut
pas
danser
Dj
Jack
doesn't
want
to
dance
Dj
MSH
ne
veut
pas
danser
Dj
MSH
doesn't
want
to
dance
Dah
Adagbotoh
ne
veut
pas
danser
Dah
Adagbotoh
doesn't
want
to
dance
Un
peu
d'alcool
le
système
A
little
alcohol
in
my
system
La
soirée
ne
tient
qu′à
une
ficelle
The
party
is
hanging
by
a
thread
Puis-je
demander
ton
number
Can
I
ask
for
your
number?
Doucement
donne
moi
ta
main,
on
va
danser
Slowly,
give
me
your
hand,
and
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Viens
on
va
danser
Come
on,
let's
dance
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Prodil Houanhou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.