Paroles et traduction Ana Curra - Una Noche Sin Tí
Una Noche Sin Tí
Ночь без тебя
Las
cosas
no
pueden
cambiar
jamás
Всё
изменилось
с
того
дня,
Desde
aquel
día
en
que
me
enamoré.
Как
влюбился
я
в
тебя.
El
corazón
se
me
rayará
por
ti,
Сердце
болит
по
тебе,
Pero
algo
tuyo
será
siempre
parte
de
mi
vida.
Часть
моей
жизни
навечно
с
тобой.
Hoy
sopla
el
viento
a
tu
favor,
Сегодня
ветер
дует
в
мою
сторону,
Hoy
yo
te
quiero
y
tú
a
mí
...
quiero
algo
más.
Сегодня
я
люблю
тебя,
а
ты
меня...
хочу
чего-то
большего.
Mañana
puede
cambiar,
mañana
me
necesitarás,
Завтра
всё
может
измениться,
завтра
ты
будешь
нуждаться
во
мне,
Tus
besos,
tus
besos,
tus
besos
me
harán
olvidar.
Твои
поцелуи,
твои
поцелуи,
твои
поцелуи
заставят
меня
забыть.
No
puedo
pasar
una
noche
sin
ti,
Не
могу
провести
ночь
без
тебя,
No
puedo
reír
si
estás
lejos
de
mí,
Не
могу
смеяться,
если
ты
не
со
мной,
No
puedo
dormir
en
la
cama
sin
ti,
Не
могу
уснуть
в
постели
один,
No
quiero
vivir
si
no
eres
para
mí.
Не
хочу
жить,
если
ты
не
мой.
Una
noche
sin
ti,
Ночь
без
тебя,
Puedo
pasar
una
noche
sin
ti,
Могу
провести
ночь
без
тебя,
Quiero
vivir
si
no
eres
para
mí.
Хочу
жить,
даже
если
ты
не
со
мной.
Puedo
pasar
una
noche
sin
ti,
Могу
провести
ночь
без
тебя,
No
puedo
reír
si
estás
lejos
de
mí,
Не
могу
смеяться,
если
тебя
нет
рядом,
No
puedo
dormir
en
la
cama
sin
ti.
Не
могу
уснуть
в
постели
один.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Manuel Battaglio Fernandez, Ana Isabel Fernandez Alvarez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.