Paroles et traduction Ana Laan - Me Echaras De Menos
Cuando
no
escuches
mi
voz
Когда
ты
не
слышишь
моего
голоса
Cuando
te
falten
mis
pasos
Когда
тебе
не
хватает
моих
шагов
I
won't
be
here
like
before
Я
не
буду
здесь,
как
раньше
You're
gonna
miss
mis
abrazos
Ты
будешь
скучать
по
моим
объятиям
Fui
the
best
thing
in
your
vida
Я
был
лучшим,
что
было
в
твоей
жизни
No
lo
supiste
ver
Ты
не
знал,
что
это
увидеть
I'm
gonna
heal
mis
heridas,
ay!
Я
собираюсь
залечить
свои
раны,
увы!
Voy
a
dejarte
my
friend
Я
оставлю
тебя,
мой
друг
You
know,
me
echarás
de
menos
Знаешь,
ты
будешь
скучать
по
мне
Pedirás
de
rodillas
que
te
dé
y
te
deje
volver
a
mi
Ты
будешь
на
коленях
просить,
чтобы
я
отдал
тебя
и
позволил
тебе
вернуться
ко
мне
Me
echarás,
you're
gonna
miss
me
Я,
эхарас,
ты
будешь
скучать
по
мне.
I'm
gonna
see
you
get
and
then
beg
on
your
bented
knees
Я
собираюсь
увидеть,
как
ты
получишь,
а
потом
будешь
умолять
на
коленях
Doo
doo
do
do
do
dooo
do
do
do
doo
do
doo
do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Ya
no
podrás
retirar
У
тебя
нет
подраса
ретирара
Todo
lo
feo
que
has
dicho
Задача,
которая
стоит
перед
тобой,
имеет
двойственный
характер.
Don't
even
try
to
apologize
Даже
не
пытайся
извиняться
Kiss
me
goodbye
you
mal
bicho
Поцелуй
меня
на
прощание,
ты,
мал
бишо.
No
more
taste
in
my
comida
В
моей
комедии
больше
нет
вкуса.
Todo
eso
se
acabó
Что
делать
дальше
с
акабо
Find
another
sufrida,
ay!
Найди
другого
страдальца,
увы!
Find
yourself
otro
amor
Найди
себе
другую
любовь
You
know,
me
echarás
de
menos
Знаешь,
ты
будешь
скучать
по
мне
Pedirás
de
rodillas
que
te
dé
y
te
deje
volver
a
mí
Ты
будешь
на
коленях
просить,
чтобы
я
отдал
тебя
и
позволил
тебе
вернуться
ко
мне
Me
echarás...
Ты
меня
выгонишь...
You're
gonna
miss
me
Ты
будешь
скучать
по
мне
I'm
gonna
see
you
get
and
then
beg
on
your
bented
knees
Я
собираюсь
увидеть,
как
ты
встанешь,
а
потом
умолять
на
твоих
согнутых
коленях
Me
echarás
de
menos
Ты
будешь
скучать
по
мне
Pedirás
de
rodillas
que
te
dé
y
te
deje
volver
a
mí
Ты
будешь
на
коленях
просить,
чтобы
я
отдал
тебя
и
позволил
тебе
вернуться
ко
мне
Me
echarás...
Ты
меня
выгонишь...
You're
gonna
miss
me
Ты
будешь
скучать
по
мне
I'm
gonna
see
you
get
and
then
beg
on
your
bented
knees
Я
собираюсь
увидеть,
как
ты
встанешь,
а
потом
умолять
на
твоих
согнутых
коленях
Me
echarás
de
menos
Ты
будешь
скучать
по
мне
Pedirás
de
rodillas
que
te
dé
y
te
deje
volver
a
mí
Ты
будешь
на
коленях
просить,
чтобы
я
отдал
тебя
и
позволил
тебе
вернуться
ко
мне
Me
echarás...
Ты
меня
выгонишь...
You're
gonna
miss
me
Ты
будешь
скучать
по
мне
I'm
gonna
see
you
get
and
then
beg
on
your
bented
knees.
Я
собираюсь
увидеть,
как
ты
получишь,
а
потом
будешь
умолять
на
коленях.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ana Serrano Van Der Laan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.