Ana Torroja - A Contratiempo - En Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ana Torroja - A Contratiempo - En Vivo




A Contratiempo - En Vivo
Против хода времени - В прямом эфире
Vaya por dios, que tonta estoy
Боже мой, какая я глупая
Se me ha vuelto a caer, el alma por la puerta
Душа снова выпала через дверь
Podría ser que he vuelto a ver
Возможно, я снова увидела
Quizá fue sin querer, aquellas cartas viejas
Может быть, не нарочно, те старые письма
Vaya por dios, que tonta estoy
Боже мой, какая я глупая
Se me ha vuelto a llenar, el corazón de lluvia
Сердце снова наполнилось дождем
Podría ser que he vuelto a ver
Возможно, я снова увидела
Quizá fue sin querer, aquellas fotos tuyas
Может быть, не нарочно, те твои фотографии
Y caer la tarde, y entran ganas de llamarte
И наступают сумерки, и хочется позвонить тебе
La soledad es una estación de madrugada
Одиночество это станция на рассвете
Un beso al viento, una canción desesperada
Поцелуй ветру, отчаянная песня
No si fue una buena idea el decir adiós
Не знаю, была ли хорошей идеей сказать "прощай"
Y es que uno no es bastante
И что один недостаточно
Iré a mirar desde el balcón como se esconde el sol
Я пойду на балкон и посмотрю, как садится солнце
Ya no es lo mismo que antes
Это уже не то, что раньше
Por mucho que intento, no recuerdo tus defectos
Как бы я ни старалась, не могу вспомнить твои недостатки
La soledad es una estación de madrugada;
Одиночество это станция на рассвете
Un beso al viento, una canción a contratiempo
Поцелуй ветру, песня против хода времени
Y hemos quedado hoy a las diez
И мы договорились сегодня на десять
Vuelve a latir mi corazón
Мое сердце снова бьется
Como la primera vez
Как в первый раз
Y a contraluz me rindo al temblor de tus deseos
И против света я сдаюсь дрожи твоего желания
Y la humedad impone su ley a contratiempo
И влажность навязывает свой закон против хода времени
A contratiempo
Против хода времени
A contratiempo
Против хода времени
A contratiempo
Против хода времени





Writer(s): Ana Torroja Fungairino, Adele Bonnie Hayes, Nico Yustra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.