Paroles et traduction Anahit - Hoy

Hoy

Hoy me levanté pensando en ti
Soñando que estabas junto a mi.
Hoy me levanté pensando en ti
De como te olvidaste de mí.
Sé que fue un error dejarte ir
Hoy quiero comenzar sin mirar atrás
Todo el tiempo que pasé sin ti
Me hizo recapacitar.
Pero a veces, me faltan las fuerzas
Para continuar, aunque yo sé que al final
Te sigo amando y no puedo esperar.
Quiero que hoy
Que pienses que todo es posible hoy
Que mires la vida de otro color
Y pintes tus días de colores hoy.
Quiero que hoy
Que pienses que todo es posible hoy
Que mires la vida de otro color
Y pintes tus días de colores hoy.
Quiero que tu bailes
Quiero que tu Goces
Siente el ritmo dentro
Y sácalo pa' fuera
Mira que la vida dura sólo un rato
Mueve tus caderas
Hasta que no puedas más.
Hoy, hoy, hoy, hoy
Hoy, hoy, hoy, hoy

Pero a veces, me faltan las fuerzas
Para continuar, aunque yo sé que al final
Te sigo amando y no puedo esperar.
Quiero que hoy
Que pienses que todo es posible hoy
Que mires la vida de otro color
Y pintes tus días de colores hoy
Quiero que hoy
Que pienses que todo es posible hoy
Que mires la vida de otro color
Y pintes tus días de colores hoy.
Quiero que hoy
Que pienses que todo es posible hoy
Que mires la vida de otro color
Y pintes dus días de colores hoy
Quiero que hoy
Que pienses que todo es posible hoy
Que mires la vida de otro color
Y pintes tus días de colores hoy.
Hoy, hoy, hoy, hoy
Hoy, hoy, hoy, hoy.
La melodía perfecta
Desde Venezuela Barrera la Creación
Y desde Cuba Black Box
Freddy loons

Сегодня

Сегодня я проснулась, думая о тебе,
Мечтая, что ты рядом со мной.
Сегодня я проснулась, думая о тебе,
О том, как ты забыл обо мне.
Я знаю, что было ошибкой отпускать тебя,
Сегодня я хочу начать, не оглядываясь назад,
Все время, которое я провела без тебя,
Заставило меня переосмыслить все.
Но иногда мне не хватает сил
Продолжать, хотя я знаю, что в конце концов,
Я все еще люблю тебя и не могу ждать.
Я хочу, чтобы сегодня
Ты думал, что все возможно сегодня,
Чтобы ты смотрел на жизнь другими цветами,
И окрашивал свои дни в разные цвета сегодня.
Я хочу, чтобы сегодня
Ты думал, что все возможно сегодня,
Чтобы ты смотрел на жизнь другими цветами,
И окрашивал свои дни в разные цвета сегодня.
Я хочу, чтобы ты танцевал,
Я хочу, чтобы ты наслаждался,
Чувствуй ритм внутри,
И выведи его наружу,
Помни, что жизнь длится всего мгновение,
Двигай своими бедрами,
До тех пор, пока ты больше не сможешь.
Сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Сегодня, сегодня, сегодня, сегодня

Но иногда мне не хватает сил
Продолжать, хотя я знаю, что в конце концов,
Я все еще люблю тебя и не могу ждать.
Я хочу, чтобы сегодня
Ты думал, что все возможно сегодня,
Чтобы ты смотрел на жизнь другими цветами,
И окрашивал свои дни в разные цвета сегодня
Я хочу, чтобы сегодня
Ты думал, что все возможно сегодня,
Чтобы ты смотрел на жизнь другими цветами,
И окрашивал свои дни в разные цвета сегодня.
Я хочу, чтобы сегодня
Ты думал, что все возможно сегодня,
Чтобы ты смотрел на жизнь другими цветами,
И окрашивал свои дни в разные цвета сегодня
Я хочу, чтобы сегодня
Ты думал, что все возможно сегодня,
Чтобы ты смотрел на жизнь другими цветами,
И окрашивал свои дни в разные цвета сегодня.
Сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Сегодня, сегодня, сегодня, сегодня.
Идеальная мелодия,
С Венесуэлы Баррера, создание,
И с Кубы Черный ящик,
Фредди Лунс.