Andre Hazes - Toe Laat Me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andre Hazes - Toe Laat Me




Toe Laat Me
Leave Me
Niets heb ik te verliezen
I have nothing to lose
Niets staat me nog in de weg
There is nothing standing in my way
Geloof me
Trust me
Dat ik niks mis
That I am lacking nothing
Maar geloof me ik weet wat ik zeg tegen jou
But believe me, I know what I am talking about
Jij, Jij wilde alles
You, you wanted everything
Nee je had nooit genoeg
No, you never had enough
Ja geloof me dat is voorbij
Yes, believe me, that is over
Ik kan mijn wereld nu in maar ik kan wel zonder jou
I can still feel at home in my world, but I don't need you there
Ik kan nu gaan en staan waar ik wil
I can go and stay wherever I want
Goed onder clubs en restaurants
Among clubs and restaurants
Spijkerbroek geen zeide meer
Jeans, no more suits
Geen dank u wel maar dat deed zeer
Thank you, but that hurt
'T is voor bij
It's over
Voorbij
Over
Heerlijk niets te verliezen
It's wonderful to have nothing to lose
Geen valse vrienden in huis
No fake friends in my house
Ik hoop dat voortaan altijd regent
I hope it always continues to rain
Dan schijnt de zon weer voor mij
Then the sun will shine again for me
Al heb ik niets meer ik ben vrij
Although I have nothing, I am free
TOE LAAT ME!
LEAVE ME!
Toe laat me...
Leave me...





Writer(s): Giulio Rapetti Mogol, Carlo Donida Labati, Andre Hazes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.