Paroles et traduction Andre Van Duin - De Balletjes Van De Koningin
Lalala
lalalalajampada
Лалала
лалалаладжампада
Lalala
lalalalajampada
Лалала
лалалаладжампада
De
Koningin
werd
jarig
en
ze
zei:
wel
potverdrie
Это
был
День
Рождения
Королевы,
и
она
сказала:
Ik
wil
dit
jaar
geen
feest
met
weer
paté
en
Franse
brie
Я
не
хочу
снова
устраивать
вечеринку
с
паштетом
и
французским
Бри
в
этом
году
Ik
wil
ook
wel
eens
wat
anders
dan
altijd
dat
sjieke
spul
Я
также
хочу
чего-то
отличного
от
всех
этих
причудливых
вещей.
Ik
wil
gewoon
een
vette
bek
en
niet
die
flauwekul
Я
просто
хочу
толстый
рот,
а
не
эту
чушь.
Toen
heeft
ze
in
de
keuken
zelf
de
koekenpan
gepakt
Потом
она
сама
взяла
сковородку
на
кухне.
En
draaide
eigenhandig
van
die
balletjes
gehakt
И
вывернул
свои
собственные
руки
из
тех
шаров.
Ze
zong
er
vrolijk
bij
Она
радостно
запела.
Die
balltjes
zijn
van
mij
Эти
шары
мои.
De
warme
balletjes
van
de
koningin
Горячие
яйца
королевы
Die
gaan
er
wel
in,
wel
in,
wel
in
Они
входят,
они
входят,
они
входят.
Die
gaan
er
wel
in,
wel
in,
wel
in
Они
входят,
они
входят,
они
входят.
De
warme
balletjes
van
de
koningin
Горячие
яйца
королевы
Daar
loopt
het
water
in
je
mond
van
en
het
vet
van
langs
je
kin
Вода
стекает
тебе
в
рот,
а
жир
стекает
по
подбородку.
De
gasten
arriveerden
een
voor
een
en
stuk
voor
stuk
Гости
прибывали
один
за
другим,
часть
за
частью.
En
wensten
hare
majesteit
van
harte
en
geluk
И
от
всего
сердца
пожелал
ее
величеству
счастья.
De
glazen
met
champagne
gingen
rond
als
ieder
jaar
Бокалы
с
шампанским
ходили
по
кругу,
как
и
каждый
год.
Maar
nergens
iets
te
eten,
zelfs
geen
toastje
kaviaar
Но
есть
нечего,
даже
тост
с
икрой.
Toen
kwam
de
koningin
naar
binnen
met
een
grote
schaal
Затем
вошла
королева
с
большой
чашей.
En
riep
ik:
Warme
balletjes,
genoeg
voor
allemaal
И
я
крикнул:
"теплые
шарики,
хватит
на
всех!"
De
gasten
gingen
staan
Гости
встали.
En
zongen
toen
spontaan
А
потом
спонтанно
запел.
De
warme
balletjes
van
de
koningin
Горячие
яйца
королевы
Die
gaan
er
wel
in,
wel
in,
wel
in
Они
входят,
они
входят,
они
входят.
Die
gaan
er
wel
in,
wel
in,
wel
in
Они
входят,
они
входят,
они
входят.
Daar
loopt
het
water
in
je
mond
van
en
het
vet
van
langs
je
kin
Вода
стекает
тебе
в
рот,
а
жир
стекает
по
подбородку.
Het
feest
was
op
zijn
hoogtepunt,
toen
klonk
er
plots
een
gil
Вечеринка
была
на
пике,
и
вдруг
раздался
крик.
De
balletjes
bleken
op
te
zijn,
dus
iedereen
werd
stil
Оказалось,
что
шаров
больше
нет,
и
все
замолчали.
Maar
de
koningin
stond
rustig
op
en
deed
haar
schortje
voor
Но
Королева
спокойно
встала
и
надела
передник.
En
vroeg
mag
ik
er
even
langs,
mag
ik
er
even
door
И
рано
утром
я
могу
пройти
мимо,
могу
ли
я
пройти
мимо?
Ik
ga
weer
naar
de
keuken
toe,
er
is
niks
aan
de
hand
Я
возвращаюсь
на
кухню,
все
в
порядке.
En
ga
weer
nieuwe
ballen
draaien
voor
het
vaderland
И
пойди
опять
крути
новые
шары
для
Отечества
Binnen
drie
kwartier
В
течение
трех
четвертей
часа.
Had
iedereen
weer
plezier
Все
снова
повеселились.
Met
de
warme
balletjes
van
de
koningin
С
горячими
яйцами
королевы
Die
gaan
er
wel
in,
wel
in,
wel
in
Они
входят,
они
входят,
они
входят.
Die
gaan
er
wel
in,
wel
in,
wel
in
Они
входят,
они
входят,
они
входят.
De
warme
balletjes
van
de
koningin
Горячие
яйца
королевы
Daar
loopt
het
water
in
je
mond
van
en
het
vet
van
langs
je
kin
Вода
стекает
тебе
в
рот,
а
жир
стекает
по
подбородку.
De
warme
balletjes
van
de
koningin
Горячие
яйца
королевы
Die
gaan
er
wel
in,
wel
in,
wel
in
Они
входят,
они
входят,
они
входят.
Die
gaan
er
wel
in,
wel
in,
wel
in
Они
входят,
они
входят,
они
входят.
De
warme
balletjes
van
de
koningin
Горячие
яйца
королевы
Daar
loopt
het
water
in
je
mond
van
en
het
vet
van
langs
je
kin
Вода
стекает
тебе
в
рот,
а
жир
стекает
по
подбородку.
Hiep
hiep
hoera!
Хо-хо-ура!
...en
voor
de
Koningin!
...и
За
Королеву!
Here,
here,
niet
waar
de
majesteit
bij
is
Господи,
Господи,
только
не
перед
Величеством!
Oke,
naar
buiten
allemaal
nu,
t'is
afgelopen
Ладно,
теперь
все
кончено,
все
кончено.
Ja.
lalala,
feest
is
klaar
Ладно,
лалала,
вечеринка
готова
Daag,
ja
hoor,
tot
volgend
jaar
he
Прощай,
да,
до
следующего
года,
а
Opgesodemieterd!
Убирайся
отсюда
к
чертовой
матери!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jochem Fluitsma, Eric Van Tijn, Andre Kyvon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.