Paroles et traduction Andrea Mirò - Irraggiungibile

Irraggiungibile

Ho deciso per me
E lo specchio mi ha risposto
Ho cambiato di me
Espressione sguardo e gusto
Sto vedendo da qui
Sotto un'altra angolazione
L'altra parte di me
L'elaborazione

Come l'acqua pura scorre dalla fonte
Limpida e perfettamente trasparente
Come un foglio senza tracce e senza impronte
Io mi vorrei così, irraggiungibile

Voglio un cuore che sia
Insensibile ai dolori
Ed un corpo che sia
Più che mai perfetto fuori
Voglio uscire da qui
Ed avere il mondo intero
Rinascendo da qui
Come fosse vero

Senza pianto, senza dubbi all'orizzonte
Del futuro scritto artificiosamente
Come un foglio senza tracce e senza impronte
Camminerò così, irraggiungibile

Migliorare si può
Per colmare le distanze
Che allontanano chi
Crede troppo alle apparenze
Sono davvero io
Ecco il momento mio
Meravigliosamente

Sto vedendo da qui
Una nuova condizione
L'altra parte di me
La mia redenzione

Come l'acqua pura scorre da una fonte
Limpida e perfettamente trasparente
Come un foglio senza tracce e senza impronte
Io mi vorrei così, irraggiungibile

Недоступная

Я решила для себя,
И зеркало мне ответило,
Я изменила в себе,
Выражение, взгляд и вкус,
Вижу отсюда,
Под другим углом,
Другую часть меня,
Преображение.

Как чистая вода течёт из источника,
Прозрачная и абсолютно ясная,
Как лист без следов и отпечатков,
Я хотела бы быть такой, недостижимой.

Я хочу сердце, которое будет,
Нечувствительным к боли,
И тело, которое будет,
Более чем когда-либо идеально снаружи,
Я хочу выйти отсюда,
И получить весь мир,
Возродившись отсюда,
Как будто это правда.

Без слёз, без сомнений на горизонте
Искусственно написанного будущего,
Как лист без следов и отпечатков,
Я пойду так, недостижимой.

Можно улучшить,
Чтобы сократить расстояние,
Которое отдаляет того,
Кто слишком верит в видимость,
Я действительно я,
Вот мой момент,
Замечательно.

Вижу отсюда,
Новое состояние,
Другая часть меня,
Моё искупление.

Как чистая вода течёт из источника,
Прозрачная и абсолютно ясная,
Как лист без следов и отпечатков,
Я хотела бы быть такой, недостижимой.