Paroles et traduction Andrew Combs - Big Bad Love

I gotta slow down, I'm moving too fast,
Ray down I'm going, no, I ain't gonna last.

My hands are shaking, my liver's swon,
My lungs are empty and my heart's been torn.

I've been running so crazy, running so wild,
Trying to run her out of my mind,
Feels like getting off so mean old drug,
Coming down off a big bad love.

Every place I go and every face I meet
I see my baby smiling back at me.

I cry and cry and I wet the floor,
I, I, I don't wanna hurt no more.

I've been running so crazy, running so wild,
Trying to run her out of my mind,
Feels like getting off so mean old drug,
Coming down off a big bad love.

I've been running so crazy, running so wild,
Trying to run her out of my mind,
Feels like getting off so mean old drug,
Coming down...

I've been running so crazy, running so wild,
Trying to run her out of my mind,
Feels like getting off so mean old drug,
Coming down off a, coming down off a,
Coming down off a big bad love.

Я должен притормозить, я двигаюсь слишком быстро,
Рэй, Я иду, нет, я не продержусь долго.

Мои руки трясутся, моя печень болит.
Мои легкие пусты, а сердце разорвано.

Я бежал так безумно, бежал так дико,
Пытаясь выбросить ее из головы.
Такое чувство, что я кончаю с таким мерзким старым наркотиком,
Спускаюсь с большой плохой любви.

Куда бы я ни пошел, с кем бы ни встретился.
Я вижу, как моя малышка улыбается мне в ответ.

Я плачу и плачу, и я мочу пол.
Я, я, я больше не хочу причинять боль.

Я бежал так безумно, бежал так дико,
Пытаясь выбросить ее из головы.
Такое чувство, что я кончаю с таким мерзким старым наркотиком,
Спускаюсь с большой плохой любви.

Я бежал так безумно, бежал так дико,
Пытаясь выбросить ее из головы.
Такое чувство, что я кончаю с таким мерзким старым наркотиком,
Спускаюсь...

Я бежал так безумно, бежал так дико,
Пытаясь выбросить ее из головы.
Такое чувство, что я кончаю с таким мерзким старым наркотиком,
Спускаюсь с а, спускаюсь с а,
Спускаюсь с большой плохой любви.