Paroles et traduction Andrew Garcia - Cry

You hurt me bad, you made me cry
You walked out the door, before my lonely tears could dry
I was the one, to hold you... and never lose hope
Both said things we didn't mean, when I told you to leave
Never thought you go ... whoah

Why don't you cry for me, like I've cried for you
If it met anything, just the tear would do
If you really care, like you say you do
Why don't you cry for me, like I've cried... for you

In every June, your father comes to town
And I was there, when he did come around
I held your hand, and wipe the tear... on my favourite shirt
You could tell me that it hurts, but it's written on your face
More than your words...

Why don't you cry for me, like I've cried for you
If it met anything, just the tear would do
If you really care, like you say you do
Why don't you cry for me, like I've cried...

What hurts me most, is how easy you let go
All the moments that we had I guess I never know
What was really real, how you really feel whoah whoah

Why don't you cry for me, like I've cried for you
If it met anything, just the tear would do
If you really care, like you say you do
Why don't you cry for me, like I've cried...

Why don't you cry for me, like I've cried for you
If it met anything, just the tear would do
If you really care, like you say you do
Why don't you cry for me, like I've cried...

Why don't you cry for me, cry for me
Why don't you cry for me, cry for me... uuuh
Why don't you cry ah

Ты причинила мне боль, ты заставила меня плакать.
Ты вышел за дверь, прежде чем мои одинокие слезы высохли.
Я был единственным, кто обнимал тебя... и никогда не терял надежды.
Мы оба сказали то, чего не имели в виду, когда я велел тебе уйти.
Никогда не думал, что ты уйдешь ... Ух ты!

Почему ты не плачешь по мне, как я плакала по тебе?
Если бы она встретила что-нибудь, достаточно было бы только слез.
Если тебе действительно не все равно, как ты говоришь.
Почему ты не плачешь по мне, как я плакала... по тебе?

Каждый июнь твой отец приезжает в город.
И я был там, когда он пришел в себя.
Я взял тебя за руку и вытер слезу... о мою любимую рубашку.
Ты можешь сказать мне, что тебе больно, но это написано у тебя на лице.
Больше, чем твои слова...

Почему ты не плачешь по мне, как я плакала по тебе?
Если бы она встретила что-нибудь, достаточно было бы только слез.
Если тебе действительно не все равно, как ты говоришь.
Почему ты не плачешь по мне, как я плакала...

Что ранит меня больше всего, так это то, как легко ты отпускаешь меня.
Наверное, я никогда не узнаю всех тех моментов, которые у нас были.
Что было на самом деле реально, что ты на самом деле чувствуешь?

Почему ты не плачешь по мне, как я плакала по тебе?
Если бы она встретила что-нибудь, достаточно было бы только слез.
Если тебе действительно не все равно, как ты говоришь.
Почему ты не плачешь по мне, как я плакала...

Почему ты не плачешь по мне, как я плакала по тебе?
Если бы она встретила что-нибудь, достаточно было бы только слез.
Если тебе действительно не все равно, как ты говоришь.
Почему ты не плачешь по мне, как я плакала...

Почему ты не плачешь по мне, не плачешь по мне?
Почему ты не плачешь по мне, не плачешь по мне...
Почему ты не плачешь?