Paroles et traduction André & Andrade - Pé de Frango
Se
tem
mulher
bonita
aí
Если
у
вас
красивая
женщина
там
Eu
tô
aqui
(eu
tô
aqui)
Я,
я
здесь
(я
мы)
Se
tem
cachaça
boa
Если
есть
ром,
хорошее
Traz
pra
nós
bebê
(pra
nós
bebê)
Привозите
мы
ребенка
(у
нас
ребенок)
Se
não
tem
carne
Если
не
есть
мясо
Dá
um
jeito
a
gente
arranja
Дает
так,
мы
аранжирует
Até
pé
de
frango
de
granja
Даже
ноги
курицы
granja
Frita
e
traz
pra
nós
comê
Корочки
и
привозите,
мы
едим
Se
tem
mulher
bonita
aí
Если
у
вас
красивая
женщина
там
Eu
tô
aqui
(eu
tô
aqui)
Я,
я
здесь
(я
мы)
Se
tem
cachaça
boa
Если
есть
ром,
хорошее
Traz
pra
nós
bebê
(pra
nós
bebê)
Привозите
мы
ребенка
(у
нас
ребенок)
Se
não
tem
carne
Если
не
есть
мясо
Dá
um
jeito
a
gente
arranja
Дает
так,
мы
аранжирует
Até
pé
de
frango
de
granja
Даже
ноги
курицы
granja
Frita
e
traz
pra
nós
comê
Корочки
и
привозите,
мы
едим
Duas
coisas
nesse
mundo
Две
вещи
в
этом
мире
Completa
a
vida
de
um
homem
Полный
жизни
человека
Pinga
e
mulher
bonita
Капает
и
красивая
женщина
Vem
que
a
gente
consome
Приходит,
что
человек
потребляет
Onde
tem
mulher
e
pinga
Где
есть
женщины
и
капает
Eu
sei
que
não
passo
fome
Я
знаю,
что
не
шаг
голода
Pinga
boa
a
gente
bebe
Капает
хорошо
пьют
E
a
mulher
a
gente
И
женщина,
люди
Como
é
que
vai
ficá
Как
это
получить
Tem
pinga
pra
nós
bebê
Имеет
капает
у
нас
ребенок
E
tem
mulher
pra
nós
dança
И
есть
женщины,
у
нас
танец
Se
tem
mulher
bonita
aí
Если
у
вас
красивая
женщина
там
Eu
tô
aqui
(eu
tô
aqui)
Я,
я
здесь
(я
мы)
Se
tem
cachaça
boa
Если
есть
ром,
хорошее
Traz
pra
nós
bebê
(pra
nós
bebê)
Привозите
мы
ребенка
(у
нас
ребенок)
Se
não
tem
carne
Если
не
есть
мясо
Dá
um
jeito
a
gente
arranja
Дает
так,
мы
аранжирует
Até
pé
de
frango
de
granja
Даже
ноги
курицы
granja
Frita
e
traz
pra
nós
comê
Корочки
и
привозите,
мы
едим
Se
tem
mulher
bonita
aí
Если
у
вас
красивая
женщина
там
Eu
tô
aqui
(eu
tô
aqui)
Я,
я
здесь
(я
мы)
Se
tem
cachaça
boa
Если
есть
ром,
хорошее
Traz
pra
nós
bebê
(pra
nós
bebê)
Привозите
мы
ребенка
(у
нас
ребенок)
Se
não
tem
carne
Если
не
есть
мясо
Dá
um
jeito
a
gente
arranja
Дает
так,
мы
аранжирует
Até
pé
de
frango
de
granja
Даже
ноги
курицы
granja
Frita
e
traz
pra
nós
comê
Корочки
и
привозите,
мы
едим
Se
tem
mulher
bonita
aí
Если
у
вас
красивая
женщина
там
Eu
tô
aqui
(eu
tô
aqui)
Я,
я
здесь
(я
мы)
Se
tem
cachaça
boa
Если
есть
ром,
хорошее
Traz
pra
nós
bebê
(pra
nós
bebê)
Привозите
мы
ребенка
(у
нас
ребенок)
Se
não
tem
carne
Если
не
есть
мясо
Dá
um
jeito
a
gente
arranja
Дает
так,
мы
аранжирует
Até
pé
de
frango
de
granja
Даже
ноги
курицы
granja
Frita
e
traz
pra
nós
comê
Корочки
и
привозите,
мы
едим
Se
tem
mulher
bonita
aí
Если
у
вас
красивая
женщина
там
Eu
tô
aqui
(eu
tô
aqui)
Я,
я
здесь
(я
мы)
Se
tem
cachaça
boa
Если
есть
ром,
хорошее
Traz
pra
nós
bebê
(pra
nós
bebê)
Привозите
мы
ребенка
(у
нас
ребенок)
Se
não
tem
carne
Если
не
есть
мясо
Dá
um
jeito
a
gente
arranja
Дает
так,
мы
аранжирует
Até
pé
de
frango
de
granja
Даже
ноги
курицы
granja
Frita
e
traz
pra
nós
comê
Корочки
и
привозите,
мы
едим
Pinga
boa
é
remédio
Капает
хорошее
лекарство
Bebo
pra
curar
a
voz
Bebo
pra
вылечить
голос
Mulher
boa
eu
conheço
Женщина
хорошая,
я
знаю,
Só
debaixo
dos
lençóis
Только
под
постельное
белье
A
cachaça
e
a
mulher
В
ром
и
женщины
São
duas
coisas
feroz
Это
две
вещи,
жесткой
A
cachaça
a
gente
bebe
К
ром
пьют
E
a
mulher
dá
pra
И
женщина
это
поняла
Nossa
festa
amanhecê
Наш
праздник
amanhecê
Tem
que
ter
mulher
na
dança
Должна
быть
женщина
в
танце
E
pinga
boa
pra
bebê
И
капает
хороший
ты
ребенок
Se
tem
mulher
bonita
aí
Если
у
вас
красивая
женщина
там
Eu
tô
aqui
(eu
tô
aqui)
Я,
я
здесь
(я
мы)
Se
tem
cachaça
boa
Если
есть
ром,
хорошее
Traz
pra
nós
bebê
(pra
nós
bebê)
Привозите
мы
ребенка
(у
нас
ребенок)
Se
não
tem
carne
Если
не
есть
мясо
Dá
um
jeito
a
gente
arranja
Дает
так,
мы
аранжирует
Até
pé
de
frango
de
granja
Даже
ноги
курицы
granja
Frita
e
traz
pra
nós
comê
Корочки
и
привозите,
мы
едим
Se
tem
mulher
bonita
aí
Если
у
вас
красивая
женщина
там
Eu
tô
aqui
(eu
tô
aqui)
Я,
я
здесь
(я
мы)
Se
tem
cachaça
boa
Если
есть
ром,
хорошее
Traz
pra
nós
bebê
(pra
nós
bebê)
Привозите
мы
ребенка
(у
нас
ребенок)
Se
não
tem
carne
Если
не
есть
мясо
Dá
um
jeito
a
gente
arranja
Дает
так,
мы
аранжирует
Até
pé
de
frango
de
granja
Даже
ноги
курицы
granja
Frita
e
traz
pra
nós
comê
Корочки
и
привозите,
мы
едим
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): José De Freitas Machado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.