Paroles et traduction Andrés Calamaro - Corta Pero Ancha
Cuando
el
blues
entra
por
la
puerta,
Когда
блюз
входит
в
дверь,,
La
tristeza
sale
por
la
ventana
Печаль
выходит
из
окна,
Cuando
el
blues
entra
por
la
puerta,
Когда
блюз
входит
в
дверь,,
La
tristeza
sale
por
la
ventana
Печаль
выходит
из
окна,
Eso
es
hacer
falta
eso
desde
Это
необходимо,
так
как
Primera
hora
de
la
mañana
Раннее
утро
Cuando
el
boogie
entra
por
la
puerta,
Когда
Буги
входит
в
дверь,,
La
tristeza
baja
por
la
escalera
Печаль
спускается
по
лестнице,
Cuando
el
boogie
entra
por
la
puerta,
Когда
Буги
входит
в
дверь,,
La
tristeza
baja
por
la
escalera
Печаль
спускается
по
лестнице,
Hay
que
creer
por
lo
menos
en
eso,
Надо
хотя
бы
в
это
верить.,
Porque
nada
es
como
era
Потому
что
все
не
так,
как
было.
Cuando
el
rock
entra
por
la
puerta,
Когда
рок
входит
в
дверь,,
La
tristeza
se
va
de
la
cancha
Печаль
уходит
со
двора.
Cuando
el
rock
entra
por
la
puerta,
Когда
рок
входит
в
дверь,,
La
tristeza
se
va
de
la
cancha
Печаль
уходит
со
двора.
Va
a
ser
mejor
así
porque
la
vida
es
corta
pero
ancha
Так
будет
лучше,
потому
что
жизнь
коротка,
но
широка.
A
veces
hay
que
sacar
a
la
tristeza
de
tu
vida
Иногда
вы
должны
вытащить
печаль
из
своей
жизни
Porque
me
envenena
Потому
что
это
отравляет
меня.
A
veces
hay
que
sacar
a
la
tristeza
de
tu
vida
Иногда
вы
должны
вытащить
печаль
из
своей
жизни
Porque
me
envenena
Потому
что
это
отравляет
меня.
Y
lo
digo
porque
no
puedo
y
soy
un
alma
en
pena
И
я
говорю
это,
потому
что
я
не
могу,
и
я
душа
в
горе.
Cuando
el
blues
entra
por
la
puerta,
Когда
блюз
входит
в
дверь,,
La
tristeza
sale
por
la
ventana
Печаль
выходит
из
окна,
Cuando
el
blues
entra
por
la
puerta,
Когда
блюз
входит
в
дверь,,
La
tristeza
sale
por
la
ventana
Печаль
выходит
из
окна,
A
veces
hace
falta
eso
desde
Иногда
это
необходимо,
так
как
Primera
hora
de
la
mañana.
Ранним
утром.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andres Calamaro Masel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.