Paroles et traduction Andy & Lucas - María
Mirando
una
foto
recuerdo
a
María
Looking
at
a
picture,
I
remember
Maria
Aquella
sonrisa
bella
que
tenía
That
beautiful
smile
she
had
La
dulce
mirada
de
María.
Maria's
sweet
gaze.
Recuerdo
el
ayer
y
me
vuelve
a
doler
I
remember
yesterday,
and
it
hurts
again
Por
donde
andara
María
los
años
que
pasan,pasan.
Where
Maria
is,
years
pass
by.
No
puedo
olvidar
el
suave
tacto
de
María
I
can't
forget
the
soft
touch
of
Maria
Y
sueño
cada
noche
con
volverla
a
ver.
And
I
dream
every
night
of
seeing
her
again.
Me
preguntaba
que
sería
de
ella
I
wondered
what
would
become
of
her
Si
recordaría
cuanto
la
quería
If
she
would
remember
how
much
I
loved
her
Retroceder
el
tiempo
cuanto
costaría
If
I
could
turn
back
time,
it
would
cost
so
much
Yo
daría
la
vida
por
volver
a
estar
con
María.
I
would
give
my
life
to
be
with
Maria
again.
Maria
cuanto
la
queria
y
se
fue
de
mi
vida
Maria,
how
much
I
loved
her,
and
she
left
my
life
El
tiempo,la
causa,una
historia
perdida
Time,
the
cause,
a
story
lost
Y
pasan
los
años
y
yo
mas
quiero
a
María
And
as
the
years
pass,
I
love
Maria
more
Maria
cuanto
la
queria
y
se
fue
de
mi
vida
Maria,
how
much
I
loved
her,
and
she
left
my
life
El
tiempo,la
causa,una
historia
perdida
Time,
the
cause,
a
story
lost
Y
pasan
los
años
y
yo
mas
quiero
a
María
And
as
the
years
pass,
I
love
Maria
more
Sin
duda
esta
noche
desperte
y
la
queria
Without
a
doubt,
I
woke
up
this
night
and
wanted
her
Cuando
la
besaba
mi
cuerpo
sentia
When
I
kissed
her,
I
felt
my
body
El
calor
de
su
cuerpo
de
Maria.
The
heat
of
Maria's
body.
Soñando
con
ella
no
queria
despertar
Dreaming
of
her,
I
did
not
want
to
wake
up
Estaba
tan
cerca
que
la
pude
abrazar,a
Maria
She
was
so
close
that
I
could
hug
her,
Maria
Y
no
quiero
olvidar
algo
que
a
mi
feliz
me
haria
And
I
don't
want
to
forget
something
that
would
make
me
happy
Y
yo
quiero
volver
a
rozar
su
piel.
And
I
want
to
touch
her
skin
again.
Me
preguntaba
que
seria
de
ella
I
wondered
what
would
become
of
her
Si
recordaria
cuanto
la
queria
If
she
would
remember
how
much
I
loved
her
Retroceder
el
tiempo
cuanto
costaria.
If
I
could
turn
back
time,
it
would
cost
so
much.
Maria
cuanto
la
queria
y
se
fue
de
mi
vida
Maria,
how
much
I
loved
her,
and
she
left
my
life
El
tiempo,la
causa,una
historia
perdida
Time,
the
cause,
a
story
lost
Y
pasan
los
años
y
yo
mas
quiero
a
María
And
as
the
years
pass,
I
love
Maria
more
Maria
cuanto
la
queria
y
se
fue
de
mi
vida
Maria,
how
much
I
loved
her,
and
she
left
my
life
El
tiempo,la
causa,una
historia
perdida
Time,
the
cause,
a
story
lost
Y
pasan
los
años
y
yo
mas
quiero
a
María
And
as
the
years
pass,
I
love
Maria
more
María,
María
Maria,
Maria
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Edward Rosa, Karl Cameron Porter, Luis Gomez Escolar Roldan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.