Paroles et traduction Andy & Lucas - María
Mirando
una
foto
recuerdo
a
María
Гляжу
на
фото
и
вспоминаю
Марию
Aquella
sonrisa
bella
que
tenía
Ту
прекрасную
улыбку,
что
у
нее
была
La
dulce
mirada
de
María.
Нежный
взгляд
Марии.
Recuerdo
el
ayer
y
me
vuelve
a
doler
Вспоминаю
прошлое,
и
вновь
боль
пронзает
грудь
Por
donde
andara
María
los
años
que
pasan,pasan.
Где
сейчас
Мария,
как
она
живет,
что
с
ней
стало?
No
puedo
olvidar
el
suave
tacto
de
María
Не
могу
забыть
нежные
прикосновения
Марии
Y
sueño
cada
noche
con
volverla
a
ver.
И
каждую
ночь
мечтаю
снова
ее
увидеть.
Me
preguntaba
que
sería
de
ella
Спрашивал
себя,
как
она
там
Si
recordaría
cuanto
la
quería
Помнит
ли,
как
сильно
я
ее
любил
Retroceder
el
tiempo
cuanto
costaría
Во
сколько
обошлось
бы
повернуть
время
вспять
Yo
daría
la
vida
por
volver
a
estar
con
María.
Я
отдал
бы
свою
жизнь,
чтобы
снова
быть
с
Марией.
Maria
cuanto
la
queria
y
se
fue
de
mi
vida
Мария,
как
же
я
любил
тебя,
а
ты
ушла
из
моей
жизни
El
tiempo,la
causa,una
historia
perdida
Время,
причина,
потерянная
история
Y
pasan
los
años
y
yo
mas
quiero
a
María
Годы
идут,
а
я
все
больше
люблю
Марию
Maria
cuanto
la
queria
y
se
fue
de
mi
vida
Мария,
как
же
я
любил
тебя,
а
ты
ушла
из
моей
жизни
El
tiempo,la
causa,una
historia
perdida
Время,
причина,
потерянная
история
Y
pasan
los
años
y
yo
mas
quiero
a
María
Годы
идут,
а
я
все
больше
люблю
Марию
Sin
duda
esta
noche
desperte
y
la
queria
Безусловно,
проснулся
сегодня
и
опять
ее
захотел
Cuando
la
besaba
mi
cuerpo
sentia
Когда
я
ее
целовал,
чувствовал
всем
телом
El
calor
de
su
cuerpo
de
Maria.
Жар
ее
тела,
Марии.
Soñando
con
ella
no
queria
despertar
Мечтая
о
ней,
не
хотел
просыпаться
Estaba
tan
cerca
que
la
pude
abrazar,a
Maria
Она
была
так
близко,
что
я
мог
ее
обнять,
Марию
Y
no
quiero
olvidar
algo
que
a
mi
feliz
me
haria
И
я
не
хочу
забывать
то,
что
меня
сделало
бы
счастливым
Y
yo
quiero
volver
a
rozar
su
piel.
И
я
хочу
снова
коснуться
ее
кожи.
Me
preguntaba
que
seria
de
ella
Спрашивал
себя,
как
она
там
Si
recordaria
cuanto
la
queria
Помнит
ли,
как
сильно
я
ее
любил
Retroceder
el
tiempo
cuanto
costaria.
Во
сколько
обошлось
бы
повернуть
время
вспять.
Maria
cuanto
la
queria
y
se
fue
de
mi
vida
Мария,
как
же
я
любил
тебя,
а
ты
ушла
из
моей
жизни
El
tiempo,la
causa,una
historia
perdida
Время,
причина,
потерянная
история
Y
pasan
los
años
y
yo
mas
quiero
a
María
Годы
идут,
а
я
все
больше
люблю
Марию
Maria
cuanto
la
queria
y
se
fue
de
mi
vida
Мария,
как
же
я
любил
тебя,
а
ты
ушла
из
моей
жизни
El
tiempo,la
causa,una
historia
perdida
Время,
причина,
потерянная
история
Y
pasan
los
años
y
yo
mas
quiero
a
María
Годы
идут,
а
я
все
больше
люблю
Марию
María,
María
Мария,
Мария
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Edward Rosa, Karl Cameron Porter, Luis Gomez Escolar Roldan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.