Paroles et traduction Anette Olzon - I Need to Stay
Looking
behind
see
how
the
year
went
by
Оглядываясь
назад
видишь
как
прошел
год
So
full
of
dreams
life
was
ahead
Впереди
была
полная
мечтаний
жизнь.
You
came
around
that′s
only
how
I
drowned
Ты
появился
вот
только
так
я
и
утонул
Seeing
through
your
eyes
I
know
that
I
failed
Глядя
в
твои
глаза,
я
знаю,
что
потерпел
неудачу.
When
the
things
go
wrong?
Когда
все
идет
не
так?
When
did
the
days
go
by?
Когда
проходили
дни?
Thought
I
had
more
time
to
change
me
Я
думал,
что
у
меня
есть
больше
времени,
чтобы
измениться.
I'm
not
ready
for
the
end
to
come
Я
не
готов
к
тому,
что
придет
конец.
Won′t
let
go
Не
отпускает.
Please
I
need
to
stay
Пожалуйста
мне
нужно
остаться
Does
it
really
have
to
end
this
way?
Неужели
все
должно
закончиться
именно
так?
Just
one
day
Всего
один
день.
A
day
to
change
oneself
День,
чтобы
изменить
себя.
Remember
the
day
Помнишь
тот
день?
Just
like
it
happened
now
Точно
так
же,
как
это
случилось
сейчас.
I
still
see
your
face
Я
все
еще
вижу
твое
лицо.
So
saddened
and
downed
Так
опечален
и
подавлен.
Words
that
come
out,
read
as
the
thought
of
how
Слова,
которые
выходят
наружу,
читаются
как
мысль
о
том,
как
Impact
they
have
the
rest
of
our
lives
Влияние,
которое
они
оказывают
на
всю
оставшуюся
жизнь.
Could
I
find
a
way
to
step
right
back
in
time?
Смогу
ли
я
найти
способ
вернуться
в
прошлое?
Would
erase
that
day
and
change
me
Стереть
бы
тот
день
и
изменить
меня.
I'm
not
ready
for
the
end
to
come
Я
не
готов
к
тому,
что
придет
конец.
Won't
let
go
Не
отпускает.
Please
I
need
to
stay
Пожалуйста
мне
нужно
остаться
Does
it
really
have
to
end
this
way?
Неужели
все
должно
закончиться
именно
так?
Just
one
day
Всего
один
день.
A
day
to
change
oneself
День,
чтобы
изменить
себя.
Could
I
find
a
way
to
step
right
back
in
time?
Смогу
ли
я
найти
способ
вернуться
в
прошлое?
Would
erase
that
day
and
change
me
Стереть
бы
тот
день
и
изменить
меня.
I′m
not
ready
for
the
end
to
come
Я
не
готов
к
тому,
что
придет
конец.
Won′t
let
go
Не
отпускает.
Please
I
need
to
stay
Пожалуйста
мне
нужно
остаться
Does
it
really
have
to
end
this
way?
Неужели
все
должно
закончиться
именно
так?
Just
one
day
Всего
один
день.
A
day
to
change
oneself
День,
чтобы
изменить
себя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.