Paroles et traduction BrandContent - YOU MAKE ME SING
You,
you
make
me
sing
about
happy
things
and
Ты,
ты
заставляешь
меня
петь
о
счастливых
вещах
и
...
You
make
my
heart
ring.
.. I
feel
just
like
a
Ты
заставляешь
мое
сердце
звенеть
...
я
чувствую
себя
просто
...
Spoonful
of
joy,
I
twirl
like
a
toy
Полная
ложка
радости,
я
верчусь,
как
игрушка.
Rushing
with
sunshine,
lifting
my
voice
Мчусь
с
солнечным
светом,
возвысив
свой
голос.
You
just
make
me
want
to
sing
Ты
просто
вызываешь
у
меня
желание
петь.
I,
I′m
taken
in
.. I
feel
warm
and
toasty
Я,
я
поглощен
...
я
чувствую
тепло
и
поджаристость.
I
just
love
it
when
.. you
got
this
way
of
Я
просто
обожаю,
когда
ты
так
Bringing
me
up,
smoothing
me
out
Воспитываешь
меня,
разглаживаешь.
Rounding
my
edges,
trashing
the
rut
Округляя
мои
края,
разрушая
колею.
You
just
make
me
want
to
sing
Ты
просто
вызываешь
у
меня
желание
петь.
I
see
you
here
beside
me
Я
вижу
тебя
здесь,
рядом
со
мной.
It's
better
than
before
Сейчас
лучше,
чем
раньше.
You
sail
me
straight
to
happy
Ты
ведешь
меня
прямо
к
счастью.
With
so
much
more
in
store
С
гораздо
большим
запасом
в
запасе
I
can′t
contain
this
stirring
urge
of
singing
Я
не
могу
сдержать
это
волнующее
желание
петь.
You,
you
make
me
sing
like
daydream-inspired
Ты,
ты
заставляешь
меня
петь,
как
во
сне.
Blue
fresh
morning
wind
.. each
whisper
of
you
Синий
свежий
утренний
ветер
...
каждый
твой
шепот
...
Floats
'round
my
mind,
drifts
out
of
time
Плавает
в
моем
сознании,
дрейфует
вне
времени.
Bounces
through
heaven
'cause
you′re
so
divine
Прыгает
сквозь
небеса,
потому
что
ты
такая
божественная.
You
just
make
me
want
to
sing
Ты
просто
вызываешь
у
меня
желание
петь.
I
see
you
here
beside
me
Я
вижу
тебя
здесь,
рядом
со
мной.
It′s
better
than
before
Сейчас
лучше,
чем
раньше.
You
sail
me
straight
to
happy
Ты
ведешь
меня
прямо
к
счастью.
With
so
much
more
in
store
С
гораздо
большим
запасом
в
запасе
I
can't
contain
this
stirring
urge
of
singing
Я
не
могу
сдержать
это
волнующее
желание
петь.
You
make
me
want
to
sing
Ты
заставляешь
меня
петь.
Yes,
you
make
me
want
to
sing
Да,
ты
вызываешь
у
меня
желание
петь.
You
make
me
want
to
sing
Ты
заставляешь
меня
петь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Angela Marie Predhomme, Brett W Lucas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.