Paroles et traduction Animelmack - Chozetsu Dynamic (Dragon Ball Super)

Chozetsu Dynamic (Dragon Ball Super)

Itsuka togireta
Yume no tsudzuki hajimeyoō
Hoshi wo tsunagete

Sora ni tobira kakeba ii
Arata na sutēji wa

Kami ni idomu basho
Kyōretsu! Mōretsu! Dynamic!
Let's go! Go! Dynamic!
Makeru to tsuyoku naru

Minohodo shirazu ni wa
Kōkai toka genkai toka naimon
Sōzetsu! Chōzetsu! Dynamic!
Let's go! Yes! Renda kikku!
Abisete mushaburui

Sugē koto ga Matterundaze
Me kara koboreru
Mizu wo namida to yobu nara
Mune de moeteru

Honoo nan to na tsukeyō?
Hageshisa ni kagayaku...

Sore wa "inochi" darō
Hajimari no gongu de ringu ni Com'on!
Yaba sō na yatsu tomo Enjoy fighting!
Furi na senkyō demo denkō sekka

Sparking! Kame Hame Ha
Kyōretsu! Mōretsu! Dynamic!
Let's go! Go! Dynamic
Makeru to tsuyoku naru
Minohodo shirazu ni wa
Kōkai toka genkai toka naimon
Sōzetsu! Chōzetsu! Dynamic!
Let's go! Yes! Renda kikku!
Abisete mushaburui
Sugē koto ga Matterundaze
Waku-Waku mo sūpā nanda ze
Sugē no ga matterunda ze
Nanimokamo sūpā nanda ze

Превосходная Динамика (Dragon Ball Super)

Когда-то оборванная
Начнём продолжение мечты
Соединяя звёзды

Откроем дверь в небо
Новая сцена -

Место, где молятся богам
Яростная! Неистовая! Динамика!
Вперед! Вперед! Динамика!
Проигрывая, становишься сильнее

Сам того не зная
Ни сожалений, ни пределов, ни жалоб
Великолепная! Превосходная! Динамика!
Вперед! Да! Серия ударов!
Погрузимся с головой

Ведь крутые вещи ждут нас
Если то, что льётся из глаз,
Назвать слезами,
То в груди горит

Пламя, как его назвать?
Сияющее в ярости...

Это, наверное, "жизнь"
С начальным гонгом на ринг, давай!
Даже с опасными парнями, наслаждайся битвой!
Даже безумный вызов - это вспышка молнии

Искра! Камехамеха!
Яростная! Неистовая! Динамика!
Вперед! Вперед! Динамика!
Проигрывая, становишься сильнее
Сам того не зная
Ни сожалений, ни пределов, ни жалоб
Великолепная! Превосходная! Динамика!
Вперед! Да! Серия ударов!
Погрузимся с головой
Ведь крутые вещи ждут нас
И волнение - это тоже супер!
Крутые вещи ждут нас
Всё, всё - это супер!