Paroles et traduction Anju Panta - Timro Dilma

Timro Dilma

तिम्रो दिलमा ओइलिएर
कसको दिलमा फूलुला र म?
तिम्रो दिलमा ओइलिएर
कसको दिलमा फूलुला र म?

यती धेरै माया गर्छौ
खै कसरी भुलुला र म?
तिम्रो दिलमा ओइलिएर
कस्को दिलमा फुलुला र म?

मुटु भित्र तिमी नै छौ
दिल भित्र तिमी नै तिमी
मुटु भित्र तिमी नै छौ
दिल भित्र तिमी नै तिमी
तिमी बाहेक को नै छ र
यती धेरै माया दिने
यती धेरै माया दिने

तिम्रो दिलमा ओइलिएर
कसको दिलमा फूलुला र म?

साथमा हुदा मात्तिन्छु म
टाढा हुदा आत्तिन्छु म
साथमा हुदा मात्तिन्छु म
टाढा हुदा आत्तिन्छु म
जुनी-जुनी यसै गरि
तिमीलाई नै साथ दिन्छु म
तिमीलाई नै साथ दिन्छु म

तिम्रो दिलमा ओइलिएर
कसको दिलमा फूलुला र म?
यती धेरै माया गर्छौ
खै कसरी भुलुला र म?
खै कसरी भुलुला र म?
तिम्रो दिलमा ओइलिएर
कसको दिलमा फूलुला र म?

В твоем сердце

Забыв в твоем сердце
Как я могу расцвести в сердце кого-то другого?
Забыв в твоем сердце
Как я могу расцвести в сердце кого-то другого?

Ты так сильно любишь
Как я могу тебя забыть?
Забыв в твоем сердце
Как я могу расцвести в сердце другого?

В моем сердце только ты
В моем сердце только ты
В моем сердце только ты
В моем сердце только ты
Кроме тебя есть ли кто-то
Кто может так сильно любить
Кто может так сильно любить

Забыв в твоем сердце
Как я могу расцвести в сердце кого-то другого?

Пьянею, когда я с тобой
Тоскую, когда мы вдали
Пьянею, когда я с тобой
Тоскую, когда мы вдали
Из жизни в жизнь так же будет
Буду любить тебя и буду рядом
Буду любить тебя и буду рядом

Забыв в твоем сердце
Как я могу расцвести в сердце кого-то другого?
Ты так сильно любишь
Как я могу тебя забыть?
Как я могу тебя забыть?
Забыв в твоем сердце
Как я могу расцвести в сердце кого-то другого?