Paroles et traduction Ankit Tiwari - Sathia (Solo)

यूँ तो ज़िंदगी से होती थी मुलाक़ातें
पहली बार की है ज़िंदगी ने मुझ से बातें

अजनबी सा एहसास है
हर पल अब तो खास है
तुम बन गए जो साथिया
साथिया, साथिया, साथिया

यूँ तो ज़िंदगी से होती थी मुलाक़ातें
पहली बार की है ज़िन्दगी ने मुझ से बातें

अजनबी सा एहसास है
हर पल अब तो खास है
तुम बन गए जो साथिया
साथिया, साथिया, साथिया

ख़्वाहिशों में फिर से बेताबियाँ जगीं
हँसते-हँसते है आँखों में नमी
हसरतें भी मेरी करने लगी ठगी
पैरों के नीचे से निकली ज़मीं

अजनबी सा एहसास है
हर पल अब तो खास है
तुम बन गए जो साथिया
साथिया

छेड़ती हवाएँ कानो में कह रही
तुझ को ऐसे ख़ुश देखा ना कभी
दिल में अब सपनो की नदिया सी बह रही
जिसमें भीगे है अरमाँ सभी

अजनबी सा एहसास है
हर पल अब तो खास है
तुम बन गए जो साथिया
साथिया, साथिया, साथिया

Дарующие жизнь встречи
В первый раз жизнь сказала мне ...

Незнакомец мало что понимает
Каждое мгновение сейчас особенное.
Саатия кто стал тобой
Саатия, Саатия, Саатия

Дарующие жизнь встречи
Впервые жизнь заговорила со мной.

Незнакомец мало что понимает
Каждое мгновение сейчас особенное.
Саатия кто стал тобой
Саатия, Саатия, Саатия

В желаниях вновь проснулся нареченный.
Смех-это влага в глазах.
У меня много проблем.
Земля ушла из-под ног.

Незнакомец мало что понимает
Каждое мгновение сейчас особенное.
Саатия кто стал тобой
Саатия

Дразнящие ветры говорят в Кано
Вижу, ты счастлива, как всегда.
Сердце сейчас в мечтах о Нади Си течет.
В которой пропитан весь армам

Незнакомец мало что понимает
Каждое мгновение сейчас особенное.
Саатия кто стал тобой
Саатия, Саатия, Саатия