Paroles et traduction Anna Graceman - Autumn Day

If this was my last moment
Then baby I'd die happy
'Cause I know that you love me
And really that's all that I need

Oh, the time stands still
When my heart is racing
I can't seem to speak
But if I could, I'd be saying

It's not supposed to be this warm in October
And I'm not supposed to be this scared
But in this moment I'm so glad I can hold ya
Feel so much better with you here

Oh, on this autumn day
I realize my mortality, yeah
Oh, on this autumn day
I realize what you mean to me
Oh, just how much you mean to me

Whenever a storm rages
You wrap me up and give me shelter
And nothing will ever break us
No, not as long as we're together

Oh, the time stands still
When my heart is racing
I can't seem to speak
But if I could, I'd be saying

It's not supposed to be this warm in October
And I'm not supposed to be this scared
But in this moment I'm so glad I can hold ya
Feel so much better with you here

Oh, on this autumn day
I realize my mortality, yeah
Oh, on this autumn day
I realize what you mean to me
Oh, just how much you mean to me

You're my evergreen without a question
This autumn day has got me changing
My everything you are a blessing
Oh, this autumn day has me saying

It's not supposed to be this warm in October
And I'm not supposed to be this scared
But in this moment I'm so glad I can hold ya
Feel so much better with you here

Oh, on this autumn day
I realize my mortality, yeah
Oh, on this autumn day
I realize what you mean to me
Oh, just how much you mean to me

Если бы это был мой последний момент ...
Тогда, детка, я умру счастливым.
Потому что я знаю, что ты любишь меня.
И на самом деле это все что мне нужно

О, время остановилось.
Когда мое сердце колотится.
Кажется, я не могу говорить.
Но если бы я мог, я бы сказал:

В октябре не должно быть так тепло.
И я не должна быть так напугана.
Но в этот момент я так рада, что могу обнять тебя.
С тобой мне намного лучше.

О, в этот осенний день ...
Я осознаю свою смертность, да
О, в этот осенний день ...
Я понимаю, что ты значишь для меня.
О, как много ты значишь для меня!

Всякий раз, когда бушует буря.
Ты укутываешь меня и даешь мне укрытие.
И ничто нас не сломит.
Нет, пока мы вместе.

О, время остановилось.
Когда мое сердце колотится.
Кажется, я не могу говорить.
Но если бы я мог, я бы сказал:

В октябре не должно быть так тепло.
И я не должна быть так напугана.
Но в этот момент я так рада, что могу обнять тебя.
С тобой мне намного лучше.

О, в этот осенний день ...
Я осознаю свою смертность, да
О, в этот осенний день ...
Я понимаю, что ты значишь для меня.
О, как много ты значишь для меня!

Ты моя вечнозеленая, без вопросов.
Этот осенний день заставил меня измениться
Мое все ты благословение
О, этот осенний день заставляет меня говорить:

В октябре не должно быть так тепло.
И я не должна быть так напугана.
Но в этот момент я так рада, что могу обнять тебя.
С тобой мне намного лучше.

О, в этот осенний день ...
Я осознаю свою смертность, да
О, в этот осенний день ...
Я понимаю, что ты значишь для меня.
О, как много ты значишь для меня!