Paroles et traduction Annalisa - Houseparty
Vado
via
che
è
finito
il
mio
tempo
Я
ухожу,
что
мое
время
закончилось
Passi
svelti
come
nel
flamenco
Быстрые
шаги,
как
в
фламенко
Un′altra
notte
che
sbatte
sul
tetto
Еще
одна
ночь,
стучащая
по
крыше
Ha
lo
stesso
suono
dei
miei
tacchi
sul
pavimento
Он
имеет
тот
же
звук,
что
и
мои
каблуки
на
полу
Passo
i
capelli
tra
le
dita,
li
lego
con
la
matita
Я
провожу
волосы
между
пальцами,
связываю
их
карандашом
Giornata
finita,
batteria
all'1%,
dopo
lo
sento
День
закончился,
батарея
на
1%,
после
того,
как
я
слышу
это
E
sulla
strada
di
casa
c′è
il
sole
di
Rio
de
Janeiro
И
на
пути
домой-солнце
Рио-де-Жанейро
Chissà
se
è
sempre
stato
lì
o
sono
io
che
non
c'ero
Кто
знает,
всегда
ли
он
был
там
или
меня
там
не
было
Io
sono
a
casa,
tu
dimmi
quando
parti
Я
дома,
ты
скажи,
когда
уезжаешь
Fare
tardi
senza
fare
niente
Опаздывать,
ничего
не
делая
Questa
è
la
migliore
di
tutte
le
feste
Это
лучший
из
всех
праздников
Se
porto
me,
tu
porti
te
Если
я
принесу,
ты
принесешь
Abbiamo
tutto
quello
che
ci
serve
У
нас
есть
все,
что
нам
нужно
Fino
all'alba
come
a
capodanno
До
рассвета,
как
в
Новый
год
Gli
ultimi
arrivati
che
non
se
ne
vanno
Последние
прибывшие,
которые
не
уходят
A
parlare
sulle
scale
fa
un
po′
bene,
fa
un
po′
male
Говорить
на
лестнице
немного
хорошо,
немного
больно
Se
dici
ciao
(ciao,
ciao)
e
poi
non
parti
(parti)
Если
вы
говорите
Привет
(привет,
привет),
а
затем
не
уходите
(части)
House
(house)
party
(party)
House
(house)
party
(party)
Ti
dico
ciao
(ciao,
ciao)
e
poi
non
parti
(parti)
Я
говорю
вам
привет
(привет,
привет),
а
затем
не
уезжайте
(части)
House
(house,
house)
party
House
(house,
house)
party
Lo
so
già
che
non
riesco
a
decidere
Я
уже
знаю,
что
не
могу
решить
Se
mi
piace
la
calma
o
il
disordine
Если
мне
нравится
спокойствие
или
беспорядок
La
mattina
che
sbatte
sul
tetto
Утро
хлопает
по
крыше
Illumina
il
casino
che
c'è
in
questo
appartamento
Осветите
беспорядок,
который
есть
в
этой
квартире
Oggi
salto
la
dieta
Сегодня
я
пропускаю
диету
Non
mi
sembra
un
problema,
la
solita
scema
Это
не
похоже
на
проблему,
обычная
глупость
Lascio
il
telefono
spento,
dopo
lo
sento
Я
оставляю
телефон
выключен,
После
того,
как
я
слышу
его
E
nel
cortile
di
casa
i
colori
di
Rio
de
Janeiro
А
на
заднем
дворе
цвета
Рио-де-Жанейро
E
sono
sempre
stati
lì,
ma
io
non
li
vedevo
И
они
всегда
были
там,
но
я
не
видел
их
Io
sono
a
casa,
tu
dimmi
quando
parti
Я
дома,
ты
скажи,
когда
уезжаешь
Fare
tardi
senza
fare
niente
Опаздывать,
ничего
не
делая
Questa
è
la
migliore
di
tutte
le
feste
Это
лучший
из
всех
праздников
Se
porto
me,
tu
porti
te
Если
я
принесу,
ты
принесешь
Abbiamo
tutto
quello
che
ci
serve
У
нас
есть
все,
что
нам
нужно
Fino
all′alba
come
a
capodanno
До
рассвета,
как
в
Новый
год
Gli
ultimi
arrivati
che
non
se
ne
vanno
Последние
прибывшие,
которые
не
уходят
A
parlare
sulle
scale
fa
un
po'
bene,
fa
un
po′
male
Говорить
на
лестнице
немного
хорошо,
немного
больно
Se
dici
ciao
(ciao,
ciao)
e
poi
non
parti
(parti)
Если
вы
говорите
Привет
(привет,
привет),
а
затем
не
уходите
(части)
House
(house)
party
(party)
House
(house)
party
(party)
Ti
dico
ciao
(ciao,
ciao)
e
poi
non
parti
(parti)
Я
говорю
вам
привет
(привет,
привет),
а
затем
не
уезжайте
(части)
House
(house,
house)
party
House
(house,
house)
party
Da
qui,
da
qui
Отсюда,
отсюда
Non
parte
nulla,
mio
amor
Ничего
не
происходит,
мой
Амор
Ma
tutti
i
posti
che
abbiamo
visto
Но
все
места
мы
видели
Li
porto
dietro
come
una
roulotte
Я
тащу
их
за
собой,
как
караван
Domani
sveglia
presto
Завтра
рано
вставать
La
valigia
non
l'ho
fatta,
è
ancora
sotto
il
letto
Чемодан
я
не
сделал,
он
все
еще
под
кроватью
Non
c′è
abbastanza
tempo
Не
хватает
времени
Mi
dici
ciao
e
poi
non
parti
Вы
говорите
мне
привет,
а
потом
вы
не
уезжаете
Se
porto
me,
tu
porti
te
Если
я
принесу,
ты
принесешь
Abbiamo
tutto
quello
che
ci
serve
У
нас
есть
все,
что
нам
нужно
Fino
all'alba
come
a
capodanno
До
рассвета,
как
в
Новый
год
Gli
ultimi
arrivati
che
non
se
ne
vanno
Последние
прибывшие,
которые
не
уходят
A
parlare
sulle
scale
fa
un
po'
bene,
fa
un
po′
male
Говорить
на
лестнице
немного
хорошо,
немного
больно
Se
dici
ciao
(ciao,
ciao)
e
poi
non
parti
(parti)
Если
вы
говорите
Привет
(привет,
привет),
а
затем
не
уходите
(части)
House
(house)
party
(party)
House
(house)
party
(party)
Ti
dico
ciao
(ciao,
ciao)
e
poi
non
parti
Я
говорю
вам
привет
(привет,
привет),
а
затем
вы
не
уезжаете
House
(house,
house)
party
House
(house,
house)
party
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacopo Angelo Ettorre, Davide Simonetta, Annalisa Scarrone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.