Paroles et traduction Annette Moreno - Lloras Como Un Nene

Lloras Como Un Nene

Ok tronado estás, estresado estás
Peleas con el tiempo
El punto donde estás
Determinará de lo que estás hecho

Hoy te sientes invencible
Y que tus berrinches se tienen que aguantar
No hay misterio en tu personalidad
Ves la tempestad al contrario te vas.

Lloras como un nene cuando la vida duele
Ya llego el jueves, corres como un cobarde
Porque solo eso sabes, tocas nadie te abre
Eres un mentiroso, palabras que no valen.

Como un caballo que corre libre
Tiene que ser domesticado.
Para saber que, su función es
Correr con peso en el montado, Yeeeea.

Ok llorando estás, en la sombra estás
Navegas contra el viento, Ouh
Ya ves la realidad, al fin desnudaras
Sabrán de tí lo cierto.

No te creas invencible
Porque tus berrinches no se pueden escuchar
No hay misterio en tu personalidad
Ves la tempestad al contrario te vas.

Lloras como un nene cuando la vida duele
Ya llego el jueves, corres como un cobarde
Porque solo eso sabes, tocas nadie te abre
Eres un mentiroso, palabras que no valen.

Como un caballo que corre libre
Tiene que ser domesticado
Para saber que, su función es
Correr con peso en el montado.

Lloras, lloras auuuuuw
Como un nene, como un nene.

Lloras como un nene cuando la vida duele
Ya llego el jueves, corres como un cobarde
Porque solo eso sabes, tocas nadie te abre
Eres un mentiroso, palabras que no valen.

Como un caballo que corre libre
Tiene que ser domesticado
Para saber que, su función es
Correr con peso en el montado.

Lloras, lloras, lloras como un nene.

Плачешь, как дитя

Ну что, взбешен, напряжён
Сражаешься со временем
Точка, в которой ты сейчас
Покажет, из какого ты теста

Сегодня ты чувствуешь себя непобедимым
И всем нужно терпеть твои капризы
В твоем характере нет никакой загадки
Ты видишь бурю и убегаешь в противоположную сторону.

Ты плачешь, как дитя, когда жизнь причиняет боль
Вот и настал четверг, а ты бежишь, как трус
Потому что это всё, что ты умеешь -- стучишь, но никто не открывает
Ты лгун, твои слова ничего не стоят.

Как дикая лошадь, которая бежит свободно
Ее нужно приручить.
Чтобы она поняла, что ее предназначение
Бежать с грузом на спине, да.

Ну что, ты в отчаянии, ты в тени
Ты плывешь против ветра, оу
Теперь ты видишь реальность, наконец-то обнажишься
Все узнают правду о тебе.

Не воображай, что ты непобедим
Потому что твои капризы больше никто не будет терпеть
В твоем характере нет никакой загадки
Ты видишь бурю и убегаешь в противоположную сторону.

Ты плачешь, как дитя, когда жизнь причиняет боль
Вот и настал четверг, а ты бежишь, как трус
Потому что это всё, что ты умеешь -- стучишь, но никто не открывает
Ты лгун, твои слова ничего не стоят.

Как дикая лошадь, которая бежит свободно
Ее нужно приручить
Чтобы она поняла, что ее предназначение
Бежать с грузом на спине.

Плачешь, плачешь а-а-а
Как дитя, как дитя.

Ты плачешь, как дитя, когда жизнь причиняет боль
Вот и настал четверг, а ты бежишь, как трус
Потому что это всё, что ты умеешь -- стучишь, но никто не открывает
Ты лгун, твои слова ничего не стоят.

Как дикая лошадь, которая бежит свободно
Ее нужно приручить
Чтобы она поняла, что ее предназначение
Бежать с грузом на спине.

Плачешь, плачешь, плачешь, как дитя.