Paroles et traduction Ann Marie - Just Waiting For You (Dub Mix)
Just
waiting
for
you
Просто
жду
тебя
I
find
myself
doing
all
the
things
you
know
I
wouldn't
do
Я
ловлю
себя
на
том,
что
делаю
все
то,
чего,
как
ты
знаешь,
я
бы
не
стал
делать.
To
be
the
one,
one
that's
close
to
you
Быть
тем
единственным,
кто
рядом
с
тобой
I
find
myself
waiting
for
the
night
to
see
you
in
my
dreams
Я
ловлю
себя
на
том,
что
жду
ночи,
чтобы
увидеть
тебя
в
своих
снах.
The
place
where
you,
you
belong
to
me
Место,
где
ты,
ты
принадлежишь
мне
I'm
just
waitng
for
your
touch
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Just
waiting
for
your
lasting
love
to
find
Просто
жду,
когда
ты
найдешь
свою
вечную
любовь.
The
center
of
my
heart
В
центре
моего
сердца
I'm
just
waiting
for
your
touch
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Just
waiting
for
your
lasting
love
to
find
Просто
жду,
когда
ты
найдешь
свою
вечную
любовь.
We'll
never
fall
apart
Мы
никогда
не
развалимся
на
части
Just
waiting
for
you
Просто
жду
тебя
Just
waiting
for
you
Просто
жду
тебя
I
feel
the
joy
of
having
to
believe
you'll
come
to
me
Я
испытываю
радость
оттого,
что
верю,
что
ты
придешь
ко
мне
And
cover
me
with
И
накрой
меня
All
the
love
you
thought
we'd
never
see
Всю
ту
любовь,
которую,
как
ты
думал,
мы
никогда
не
увидим
I
feel
the
joy
of
knowing
that
you'll
hold
me
everyday
Я
испытываю
радость
от
осознания
того,
что
ты
будешь
обнимать
меня
каждый
день
And
know
we
say
you'll
comfort
me
with
love
in
every
way
И
знай,
мы
говорим,
что
ты
будешь
утешать
меня
любовью
во
всех
отношениях
I
count
every
one
of
the
hours
Я
считаю
каждый
из
этих
часов
(Just
waiting
for
you)
(Просто
жду
тебя)
While
I'll
hold
my
breath
for
the
love
that
we
share
Пока
я
буду
задерживать
дыхание
из-за
любви,
которую
мы
разделяем
There's
no
more
words
to
say
Больше
нечего
сказать
I'm
just
waiting
for
your
touch
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Just
waiting
for
your
lasting
love
to
find
Просто
жду,
когда
ты
найдешь
свою
вечную
любовь.
The
center
of
my
heart
В
центре
моего
сердца
I'm
just
waiting
for
your
touch
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Just
waiting
for
your
lasting
love,
to
find
Просто
жду
твоей
вечной
любви,
чтобы
найти
We'll
never
fall
apart
Мы
никогда
не
развалимся
на
части
Just
waiting
for
you
Просто
жду
тебя
Just
waiting
for
you
Просто
жду
тебя
I
count
every
one
of
the
hours
Я
считаю
каждый
из
этих
часов
(Just
waiting
for
you)
(Просто
жду
тебя)
While
I'll
hold
my
breath
for
the
love
that
we
share
Пока
я
буду
задерживать
дыхание
из-за
любви,
которую
мы
разделяем
There's
no
more
words
to
say
Больше
нечего
сказать
I'm
just
waiting
for
your
touch
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Just
waiting
for
your
lasting
love
to
find
Просто
жду,
когда
ты
найдешь
свою
вечную
любовь.
The
center
of
my
heart
В
центре
моего
сердца
I'm
just
waiting
for
your
touch
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Just
waiting
for
your
lasting
love,
to
find
Просто
жду
твоей
вечной
любви,
чтобы
найти
We'll
never
fall
apart
Мы
никогда
не
развалимся
на
части
Apenas
Esperando
Por
Você
Апенас
Эсперандо
для
вокала
Apenas
esperando
por
você
Просто
жду
тебя
Encontro-me
a
fazer
todas
as
coisas
que
você
sabe
que
eu
não
faria
Я
нахожу
себя
делать
все
то,
что
вы
знаете,
я
бы
не
сделал
Ser
o
único,
que
está
perto
de
você
Быть
единственным,
кто
рядом
с
вами
Eu
me
encontro
esperando
a
noite
para
ver
você
em
meus
sonhos
Я
жду
ночи,
чтобы
увидеть
тебя
во
сне
O
lugar
onde
você,
você
pertence
a
mim
Место,
где
ты,
ты
принадлежишь
мне.
Eu
sou
apenas
espera
para
o
seu
toque
Я
просто
жду
вашего
прикосновения
Apenas
esperando
o
seu
amor
duradouro
para
encontrar
Просто
жду
твоей
непреходящей
любви,
чтобы
найти
O
centro
do
meu
coração
Центр
моего
сердца
Só
estou
esperando
pelo
seu
toque
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Apenas
esperando
o
seu
amor
duradouro
para
encontrar
Просто
жду
твоей
непреходящей
любви,
чтобы
найти
Nós
nunca
iremos
nos
separar
Мы
никогда
не
расстанемся
Apenas
esperando
por
você
Просто
жду
тебя
Apenas
esperando
por
você
Просто
жду
тебя
Eu
sinto
a
alegria
de
ter
de
acreditar
que
você
vai
vir
até
mim
Я
чувствую
радость
от
того,
чтобы
поверить,
что
ты
придешь
ко
мне
E
cubra-me
com
И
покрой
меня
Todo
o
amor
que
você
pensou
que
nunca
veria
Всю
любовь,
о
которой
ты
думал,
что
никогда
не
увидишь.
Eu
sinto
a
alegria
de
saber
que
você
vai
me
abraçar
todos
os
dias
Я
чувствую
радость
от
осознания
того,
что
ты
будешь
обнимать
меня
каждый
день
E
sei
que
diga
que
você
me
confortar
com
amor
em
todos
os
sentidos
И
я
знаю,
что
скажи,
что
ты
утешаешь
меня
любовью
во
всех
отношениях.
Conto
com
cada
uma
das
horas
Я
рассчитываю
на
каждый
час
(Apenas
esperando
por
você)
(Просто
жду
тебя)
Enquanto
eu
vou
segurar
minha
Пока
я
буду
держать
свою
Respiração
pelo
amor
que
nós
compartilhamos
Дыхание
для
любви,
которую
мы
разделяем
Não
há
mais
palavras
a
dizer
Нет
больше
слов,
чтобы
сказать,
Só
estou
esperando
pelo
seu
toque
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Apenas
esperando
o
seu
amor
duradouro
para
encontrar
Просто
жду
твоей
непреходящей
любви,
чтобы
найти
O
centro
do
meu
coração
Центр
моего
сердца
Só
estou
esperando
pelo
seu
toque
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Apenas
esperando
o
seu
amor
duradouro,
para
encontrar
Просто
жду
твоей
непреходящей
любви,
чтобы
найти
Nós
nunca
iremos
nos
separar
Мы
никогда
не
расстанемся
Apenas
esperando
por
você
Просто
жду
тебя
Apenas
esperando
por
você
Просто
жду
тебя
Conto
com
cada
uma
das
horas
Я
рассчитываю
на
каждый
час
(Apenas
esperando
por
você)
(Просто
жду
тебя)
Enquanto
eu
vou
segurar
minha
Пока
я
буду
держать
свою
Respiração
pelo
amor
que
nós
compartilhamos
Дыхание
для
любви,
которую
мы
разделяем
Não
há
mais
palavras
a
dizer
Нет
больше
слов,
чтобы
сказать,
Só
estou
esperando
pelo
seu
toque
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Apenas
esperando
o
seu
amor
duradouro
para
encontrar
Просто
жду
твоей
непреходящей
любви,
чтобы
найти
O
centro
do
meu
coração
Центр
моего
сердца
Só
estou
esperando
pelo
seu
toque
Я
просто
жду
твоего
прикосновения
Apenas
esperando
o
seu
amor
duradouro,
para
encontrar
Просто
жду
твоей
непреходящей
любви,
чтобы
найти
Nós
nunca
iremos
nos
separar
Мы
никогда
не
расстанемся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.