Anonymus - Pulvérise - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anonymus - Pulvérise




Pulvérise
Powderize
Tu me regardes dans les yeux
You look me in the eyes
Tu allumes le feu
You light the fire
La colère que tu sèmes
The anger you sow
Brûle au fond de moi-même
Burns deep inside me
Tu dissimules la vérité, à coup de mensonges
You hide the truth, with lies
Pour propager le mal, jamais tu ne renonces
To spread evil, you never give up
Tout est calculé à la seconde près
Everything is calculated to the second
Tu n'as jamais de regrets
You never have any regrets
Ton discours teinté de haine
Your speech, tinted with hatred
Dérangera... chose certaine
Will disturb... for sure
Tes idioties sèment la furie
Your idiocy sows fury
Et toi sans souci
And you are carefree
Tu divises, pour mieux règner
You divide, to better reign
Ridicule ta façon de gouverner
Ridiculous, your way of governing
Étant un expert en la matière
Being an expert in the field
Tu sèmes devant toi une folie meurtrière
You sow a murderous madness before you
Tu rôdes dans les parages
You lurk in the wings
Comme une anguille sous roche
Like an eel under a rock
Un autre dérapage
Another skid
Sans analyses
Without analysis
J'te pulvérise
I will pulverize you
Te laissant sans maîtrise
Leaving you without control
J'te pulvérise
I will pulverize you
C'est tout ce que tu mérites
It is all you deserve
Une honte à ton drapeau
A disgrace to your flag
Un berger noyant son troupeau
A shepherd drowning his flock
Des blasphèmes de toutes parts
Blasphemies from all sides
Quel pathétique hasard
What a pathetic coincidence
Tu rôdes dans les parages
You lurk in the wings
Comme une anguille sous roche
Like an eel under a rock
Un autre dérapage
Another skid
Sans analyses
Without analysis
J'te pulvérise
I will pulverize you
Te laissant sans maîtrise
Leaving you without control
J'te pulvérise
I will pulverize you
C'est tout ce que tu mérites
It is all you deserve
J'te pulvérise
I will pulverize you
C'est tout ce que tu mérites
It is all you deserve
J'te pulvérise
I will pulverize you





Writer(s): Carlos Araya, Daniel Souto, Jef Fortin, Oscar Souto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.