Antonio José - Antes De Tiempo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Antonio José - Antes De Tiempo




Antes De Tiempo
Перед временем
Ya ves
Ты видишь
Que fácil es decir lo siento
Как легко сказать мне "прости"
Me juzgaron siempre antes de tiempo
Они всегда судили меня раньше времени
Y aquí sigo, con la vida como ayer
А я остаюсь таким же, как и вчера
Yo
Я знаю
Que la tormenta se respira lejos
Что буря пахнет издалека
Que no soy nadie para dar consejos
Что я не тот, кто даёт советы
Que las caídas me enseñaron ser mejor
Что падения научили меня быть лучше
Corazón que se va, corazón que no vuelve, no
Ушедшее сердце, невернувшиеся сердце, нет
Y dime, ¿tú de qué sabes?
И скажи, что ты обо мне знаешь?
Si no es de frente no me vale
Если не с глазу на глаз, то мне не интересно
Y qué importa quien no tiene la razón, da igual
И какое значение имеет, кто не прав, всё равно
Siempre he sido fiel al corazón, di más
Я всегда был верен своему сердцу, скажи ещё
A ti te quema el fuego como a
Тебя обжигает огонь так же, как и меня
Yo he perdido ya el miedo
Я уже не боюсь
Y algún mes de febrero
И какой-нибудь февраль
Y dime, ¿tú de qué sabes?
И скажи, что ты обо мне знаешь?
Si tuve miedo a enamorarme
Если я боялся влюбиться
Y qué importa quien no tiene la razón, da igual
И какое значение имеет, кто не прав, всё равно
Siempre he sido fiel al corazón, di más
Я всегда был верен своему сердцу, скажи ещё
Si a ti te moja el agua como a
Если тебя мочит вода так же, как и меня
Si te ha mordido algún beso
Если тебя укусил поцелуй
Y un 14 en febrero
И 14 февраля
El silencio y el cariño cuentan la verdad
Тишина и нежность говорят правду
Llevo meses aprendiendo de la soledad
Я уже много месяцев учусь у одиночества
Y las cosas importantes son las cosas más pequeñas que te puedas encontrar
И важные вещи - это самые маленькие вещи, которые ты можешь найти
Y tú, no vas a herirme, no
А ты, ты не собираешься ранить меня, нет
¡Uy, no! me conociste
Ох, нет! Ты же знаешь меня
Corazón que se va, corazón que no vuelve, no
Ушедшее сердце, невернувшиеся сердце, нет
Y dime, ¿tú de qué sabes?
И скажи, что ты обо мне знаешь?
Si no es de frente no me vale
Если не с глазу на глаз, то мне не интересно
Y qué importa quien no tiene la razón, da igual
И какое значение имеет, кто не прав, всё равно
Siempre he sido fiel al corazón, di más
Я всегда был верен своему сердцу, скажи ещё
A ti te quema fuego como a
Тебя обжигает огонь так же, как и меня
Yo he perdido ya el miedo
Я уже не боюсь
Y algún mes de febrero
И какой-нибудь февраль
Y dime, ¿tú de qué sabes?
И скажи, что ты обо мне знаешь?
Si tuve miedo a enamorarme
Если я боялся влюбиться
Y qué importa quien no tiene la razón, da igual
И какое значение имеет, кто не прав, всё равно
Siempre he sido fiel al corazón, di más
Я всегда был верен своему сердцу, скажи ещё
Si a ti te moja el agua como a
Если тебя мочит вода так же, как и меня
Si te ha mordido algún beso
Если тебя укусил поцелуй
Un 14 en febrero
14 февраля
Y dime, ¿tú de qué sabes? No
И скажи, что ты обо мне знаешь? Нет
¡No!
Нет!
Y dime, ¿tú de qué sabes?
И скажи, что ты обо мне знаешь?
Si no es de frente no me vale
Если не с глазу на глаз, то мне не интересно
Y qué importa quien no tiene la razón, da igual
И какое значение имеет, кто не прав, всё равно
Siempre he sido fiel al corazón, di más
Я всегда был верен своему сердцу, скажи ещё
A ti te quema fuego como a
Тебя обжигает огонь так же, как и меня
Yo he perdido ya el miedo
Я уже не боюсь
Eh
Эх





Writer(s): Antonio Jose Sanchez Mazuecos, David Santisteban Marcos, Daniel Oriza Crespo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.