Paroles et traduction Aretha Franklin - Where Are You
Where,
where
are
you?
Где,
где
ты
находишься?
Where
have
you
gone
without
me?
Куда
ты
ушла
без
меня?
I
thought
you
cared
about
me
Я
думал,
ты
заботишься
обо
мне.
Where,
where
are
you?
Где,
где
ты
находишься?
Where's
my
heart?
Где
мое
сердце?
Where
is
the
dream
we
started?
Где
же
мечта,
которую
мы
начали?
Oh,
I
just
can't
believe
that
we
parted
О,
я
просто
не
могу
поверить,
что
мы
расстались.
Where,
where
are
you?
Где,
где
ты
находишься?
When
we
said
goodbye
love,
was
it
just
a
game?
Когда
мы
попрощались,
любовь
моя,
это
была
просто
игра?
And
when
I
gave
you
my
love,
was
it
all
in
vain?
И
когда
я
отдал
тебе
свою
любовь,
все
было
напрасно?
All
life
through
Всю
жизнь
...
Must
I
go
on
pretending?
Должен
ли
я
продолжать
притворяться?
Where
is,
where
is,
where
is
my
happy
ending?
Где,
где,
где
мой
счастливый
конец?
Where,
where
are
you?
Где,
где
ты
находишься?
When
we
said
goodbye
love,
was
it
just,
was
it
just
a
game?
Когда
мы
попрощались,
любовь,
это
была
просто
игра?
And
when
I
gave
you
my
love,
was
it
all
in
vain?
И
когда
я
отдал
тебе
свою
любовь,
все
было
напрасно?
All
night
through
Всю
ночь
напролет.
Must
I
go
on
pretending?
Должен
ли
я
продолжать
притворяться?
Where
is,
where
is
my
happy,
happy
ending?
Где
же,
где
мой
счастливый,
счастливый
конец?
Where,
oh,
where,
oh,
where,
honey
where
are
you?
Где,
о,
Где,
О,
где,
милая,
где
ты?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): HAROLD ADAMSON, J. MCHUGH
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.