Argentino Ledesma feat. Orquesta de Héctor Varela - Muchacha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Argentino Ledesma feat. Orquesta de Héctor Varela - Muchacha




Muchacha
Girl
Muchacha, no llorés,
Girl, don't cry,
No importa nada.
Nothing matters.
Hay una vida
There is a life
Y más vale vivirla
And it's better to live it
Que llorarla.
That to cry it.
Si hoy una pena
If today a pain
Traicionó tu alma
Betrayed your soul
La vida tiene el sueño
Life has the dream
De un mañana.
Of a tomorrow.
Muchacha, no llorés,
Girl, don't cry,
Hay que olvidar.
You have to forget.
Las notas de este tango
The notes of this tango
Están diciendo: olvida,
Are saying: forget,
Muchacha, ríe y baila
Girl, laugh and dance
Que el amor convida.
That love invites you.
Encontrarás tal vez
You will find maybe
En esta noche quien
In this night who
Vuelque en tu vida
Pours into your life
Un fiel querer.
A faithful love.
Muchacha, ríe y baila,
Girl, laugh and dance,
Mi canción te invita
My song invites you
A ser la muchachita feliz
To be the happy girl
Que fuiste ayer.
That you were yesterday.
Muchacha, no llorés,
Girl, don't cry,
No importa nada.
Nothing matters.
Hay una vida
There is a life
Y más vale vivirla
And it's better to live it
Que llorarla.
That to cry it.
La noche es breve,
The night is short,
¿Por qué hacerla triste?
Why make it sad?
Acuérdate que un día
Remember that one day
Sonreíste.
You smiled.
Muchacha hay que olvidar,
Girl you have to forget,
Ven a bailar.
Come on dance.
Encontrarás tal vez
You will find maybe
En esta noche quien
In this night who
Vuelque en tu vida
Pours into your life
Un fiel querer.
A faithful love.
Muchacha hay que olvidar,
Girl you have to forget,
No llores mas.
Don't cry anymore.





Writer(s): R. Suarez, L. Caruso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.