Paroles et traduction Ariane - Inconnu
Chaque
jour
dans
l'métro
Каждый
день
в
метро
Je
passe
notre
rue
et
j'pense
que
c'est
toi
mais
c'est
qu'un
autre
Я
иду
по
нашей
улице
и
думаю,
что
это
ты,
но
это
совсем
другое
Inconnu,
j'en
peux
plus
Неизвестно,
я
больше
не
могу
Je
pense
qu'à
toi,
je
m'ronge
les
doigts,
et
ouais
c'est
foutu
Я
думаю
о
тебе,
я
грызу
свои
пальцы,
и
да,
все
в
порядке
C'est
pas
facile
de
faire
ma
vie
sans
tes
ennuis
Нелегко
прожить
свою
жизнь
без
твоих
проблем.
Il
faut
me
prescrire
une
dose
d'anti
ex
amis
Мне
нужно
прописать
дозу
анти-бывших
друзей.
Sors
de
ma
tête,
je
sais
qu'c'est
bête
Убирайся
из
моей
головы,
я
знаю,
что
это
глупо
Comme
une
tempête,
tu
fous
l'bordel
sans
t'gêner
Как
буря,
ты
делаешь
все,
что
можешь,
не
мешая
себе.
Lâche
mes
baskets,
comme
une
cassette
Брось
мои
кроссовки,
как
кассету.
Qui
se
répète
j'suis
prête
de
t'abandonner
Кто
повторяется,
я
готова
отказаться
от
тебя.
Chaque
jour
dans
le
métro
Каждый
день
в
метро
Je
passe
notre
rue
et
j'pense
que
c'est
toi
mais
c'est
qu'un
autre
Я
иду
по
нашей
улице
и
думаю,
что
это
ты,
но
это
совсем
другое
Inconnu,
j'en
peux
plus
Неизвестно,
я
больше
не
могу
Je
pense
qu'à
toi,
je
m'ronge
les
doigts
et
ouais,
c'est
foutu
Я
думаю
о
тебе,
я
грызу
свои
пальцы,
и
да,
все
в
порядке
Ça
y
est
encore
une
fois
Это
снова
здесь
J'arrête
pas
d'penser
à
toi
Я
не
перестаю
думать
о
тебе.
Chaque
jour
dans
le
métro
Каждый
день
в
метро
Je
passe
notre
rue
et
je
pense
que
c'est
toi
mais
c'est
qu'un
autre
Я
иду
по
нашей
улице
и
думаю,
что
это
ты,
но
это
совсем
другое
Arrête
de
m'suivre,
ton
ombre
me
hante
comme
un
fantôme
Перестань
следовать
за
мной,
твоя
тень
преследует
меня,
как
призрак
Laisse-moi
tranquille,
tes
mots
résonnent
comme
un
syndrome
Оставь
меня
в
покое,
твои
слова
звучат
как
синдром
Sors
de
ma
tête,
je
sais
qu'c'est
bête
Убирайся
из
моей
головы,
я
знаю,
что
это
глупо
Comme
une
tempête,
tu
fous
l'bordel
sans
t'gêner
Как
буря,
ты
делаешь
все,
что
можешь,
не
мешая
себе.
Lâche
mes
baskets,
comme
une
cassette
Брось
мои
кроссовки,
как
кассету.
Qui
se
répète
j'suis
prête
de
t'abandonner
Кто
повторяется,
я
готова
отказаться
от
тебя.
Chaque
jour
dans
le
métro
Каждый
день
в
метро
Je
passe
notre
rue
et
j'pense
que
c'est
toi
mais
c'est
qu'un
autre
Я
иду
по
нашей
улице
и
думаю,
что
это
ты,
но
это
совсем
другое
Inconnu,
j'en
peux
plus
Неизвестно,
я
больше
не
могу
Je
pense
qu'à
toi,
je
m'ronge
les
doigts
et
ouais,
c'est
foutu
Я
думаю
о
тебе,
я
грызу
свои
пальцы,
и
да,
все
в
порядке
Ça
y
est
encore
une
fois
Это
снова
здесь
J'arrête
pas
d'penser
à
toi
Я
не
перестаю
думать
о
тебе.
Chaque
jour
dans
le
métro
Каждый
день
в
метро
Je
passe
notre
rue
et
j'pense
que
c'est
toi
mais
c'est
qu'un
autre
Я
иду
по
нашей
улице
и
думаю,
что
это
ты,
но
это
совсем
другое
Sors
de
ma
tête,
je
sais
qu'c'est
bête
Убирайся
из
моей
головы,
я
знаю,
что
это
глупо
Comme
une
tempête,
tu
fous
l'bordel
sans
t'gêner
Как
буря,
ты
делаешь
все,
что
можешь,
не
мешая
себе.
Lâche
mes
baskets,
comme
une
cassette
Брось
мои
кроссовки,
как
кассету.
Qui
se
répète,
j'suis
prête
de
t'abandonner
Кто
бы
это
ни
повторял,
Я
готова
отказаться
от
тебя
Chaque
jour
dans
le
métro
Каждый
день
в
метро
Je
passe
notre
rue
et
j'pense
que
c'est
toi
mais
c'est
qu'un
autre
Я
иду
по
нашей
улице
и
думаю,
что
это
ты,
но
это
совсем
другое
Inconnu,
j'en
peux
plus
Неизвестно,
я
больше
не
могу
Je
pense
qu'à
toi,
je
m'ronge
les
doigts
et
ouais,
c'est
foutu
Я
думаю
о
тебе,
я
грызу
свои
пальцы,
и
да,
все
в
порядке
Ça
y
est
encore
une
fois
Это
снова
здесь
J'arrête
pas
d'penser
à
toi
Я
не
перестаю
думать
о
тебе.
Chaque
jour
dans
le
métro
Каждый
день
в
метро
Je
passe
notre
rue
et
j'pense
que
c'est
toi
mais
c'est
qu'un
autre
Я
иду
по
нашей
улице
и
думаю,
что
это
ты,
но
это
совсем
другое
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ariane Gabriel
Album
Inconnu
date de sortie
20-03-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.